La enseñanza de los espíritus: Comprender las tradiciones religiosas de los nativos americanos

Opiniones de los lectores

El libro «Enseñar a los espíritus: Comprender las tradiciones religiosas de los nativos americanos' es muy apreciado por su perspicaz conexión con las tradiciones espirituales de los nativos americanos, destacando las enseñanzas y los valores de las culturas indígenas. Muchos lectores aprecian su estructura y la forma en que presenta las voces de los propios nativos americanos, ofreciendo una comprensión comparativa de la espiritualidad entre culturas. Sin embargo, algunas críticas mencionan su enfoque reductivo y la romantización de las religiones nativas, junto con el deseo de un tratamiento más erudito.

⬤ Potente e informativo, proporciona una fuerte conexión con las raíces nativas.
⬤ Excelente introducción a la espiritualidad nativa americana, con voces nativas.
⬤ Bien estructurado, lo que lo hace accesible para estudiantes y lectores.
⬤ Ofrece una perspectiva comparativa entre las tradiciones religiosas nativas y occidentales.
⬤ Resumen muy apreciado de las tradiciones religiosas nativas americanas por un respetado erudito.

⬤ Algo reduccionista; simplifica en exceso la diversidad de las religiones nativas.
⬤ Contiene puntos de vista románticos y puede que no evite del todo las trampas de la apropiación cultural.
⬤ Carece de la profundidad del tratamiento académico que algunos lectores esperaban.
⬤ Un crítico señaló que el tamaño del texto en la versión impresa es pequeño.

(basado en 13 opiniones de lectores)

Título original:

Teaching Spirits: Understanding Native American Religious Traditions

Contenido del libro:

Teaching Spirits ofrece un enfoque temático de las tradiciones religiosas de los nativos americanos. A lo largo de años de convivencia y aprendizaje de las tradiciones nativas de todo el continente, Joseph Epes Brown conoció de primera mano la gran diversidad de las culturas indígenas norteamericanas. Sin embargo, dentro de esta gran multiplicidad, también observó ciertos temas comunes que resuenan en muchas tradiciones nativas. Estos temas incluyen un sentido compartido del tiempo como algo cíclico más que lineal, la creencia de que los paisajes están habitados por espíritus, una rica tradición oral, artes visuales que enfatizan el proceso de creación, una relación recíproca con el mundo natural y los rituales que unen estos temas. Brown ilustra cada uno de estos temas con exploraciones en profundidad de culturas nativas específicas, como lakota, navajo, apache, koyukon y ojibwe.

Brown fue uno de los primeros estudiosos en reconocer que las religiones nativas -en lugar de ser reliquias del pasado- son tradiciones vitales que los miembros de las tribus moldean y adaptan para satisfacer necesidades tanto intemporales como contemporáneas. Teaching Spirits refleja este punto de vista, utilizando ejemplos tanto del presente como del pasado. Por ejemplo, cuando escribe sobre los rituales de las Llanuras, no sólo describe la construcción de una cabaña de sudación improvisada en una habitación de hotel de Denver con Black Elk en la década de 1940, sino también las luchas de los miembros actuales de la tribu Crow para equilibrar las Danzas del Sol y las búsquedas de la visión con trabajos de nueve a cinco.

En esta obra pionera, Brown sugiere que las tradiciones de los nativos americanos demuestran cómo todos los componentes de una cultura pueden estar interconectados, cómo la presencia de lo sagrado puede impregnar todas las formas de vida hasta tal punto que lo que llamamos religión está integrado en todas las actividades de la vida. A lo largo del libro, Brown se basa en su amplia experiencia personal con Alce Negro, que llegó a simbolizar para muchos la riqueza de las culturas nativas en peligro. Este volumen da vida a los temas que resuenan en el corazón de las tradiciones religiosas de los nativos americanos.