La enfermedad filosófica y otros escritos

Título original:

The Philosophical Illness and Other Writings

Contenido del libro:

"La respuesta (de Eugenio Colorni, a una pregunta de Ursula Hirschman sobre la existencia de "círculos concéntricos" en las explicaciones de la realidad) es ésta: que la enfermedad filosófica es más difícil de erradicar de lo que se cree, y que acecha en los lugares y las personas más inimaginables (... ). Todas estas explicaciones concéntricas son, de hecho, "filosofías".

Cada una coherente en sí misma, cada una "verdadera" desde cierto punto de vista, cada una "bella", "satisfactoria", "habitable"; a veces "apasionante" (... ). No es de extrañar, pues, que resulten satisfactorias, tranquilizadoras y coherentes. Ahora coge cada uno de estos círculos concéntricos y pregúntate: ¿para qué sirven más allá de darme toda esta satisfacción? Y entonces verás que toda esta hermosa concentricidad y coherencia se desmorona, y cada uno de los círculos demostrará no ser ya un todo en sí mismo, sino algo desligado y fragmentario.

La utilidad de la dialéctica está en interpretar algunas cosas espirituales y algunos fenómenos históricos, y eso es todo (... ). La psicología analítica es útil para tratar ciertos trastornos nerviosos, y para ayudarnos a comprender ciertos procesos mentales incluso en personas sanas, y eso es todo (... ).

Kant ayuda a la física a tratar el tiempo y el espacio y la causalidad a su manera. Y no sirve para nada más. Me preguntas si también me pone nervioso ver con qué facilidad nuestras mentes piensan en analogías, que luego tomamos por hechos.

¡¿Me pone nervioso?! Llevo doce años nervioso, y sólo ahora he empezado a solucionar esto".