Puntuación:
El libro es un recurso erudito especializado que explora la hipotética fuente «Q», aportando ideas y comparaciones con otros textos bíblicos. Está bien considerado por su claridad y organización, y se dirige principalmente a investigadores y educadores bíblicos serios.
Ventajas:El libro es claro y fácil de usar, ofrece una visión concisa de la investigación sobre «Q» y presenta una sinopsis detallada en un formato organizado. Es informativo, invita a la reflexión y ofrece valiosas correlaciones con el Evangelio de Tomás. Se considera una lectura obligada para los estudiosos serios, y los colaboradores son elogiados por sus logros.
Desventajas:El libro no es adecuado para principiantes o lectores ocasionales; requiere una formación en estudios bíblicos y lengua griega. Es posible que los profanos no encuentren en él un valor práctico para los estudios eclesiásticos.
(basado en 9 opiniones de lectores)
The Critical Edition of Q: A Synopsis Including the Gospels of Matthew and Luke, Mark and Thomas with English, German and French Translations of
La edición crítica de Q: Sinopsis que incluye los evangelios de Mateo y Lucas, Marcos y Tomás con las traducciones inglesa, alemana y francesa de Q y Tomás, editada por James M.
Robinson, Paul Hoffmann y John S. Kloppenborg, culmina casi veinte años de trabajo en equipo del Proyecto Internacional Q, que incluye a más de 40 estudiosos de Norteamérica y Europa.
El resultado de esta ingente empresa es una sinopsis de ocho columnas en páginas opuestas, que presenta el texto crítico de Q en la cuarta columna, flanqueado por los textos mateanos y lucanos a partir de los cuales se ha reconstruido, y luego, en las otras columnas, los dobletes mateanos y lucanos, y los paralelos de Marcos, Tomás, Juan y los LXX. Con todos estos materiales dispuestos en líneas paralelas, se facilita enormemente el estudio de los dichos Q. En la parte inferior de cada página se presenta el texto Q resultante en griego, inglés, alemán y francés, sin formato y, por tanto, más legible.
El volumen se abre con una historia de la investigación sobre Q y se cierra con una concordancia griega del texto crítico de Q. De este modo, la Edición Crítica de Q se convierte en la herramienta de referencia para todas las investigaciones futuras sobre Q.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)