La edad tierna

Título original:

Tender Age

Contenido del libro:

GANADOR DEL PREMIO CHARLOTTE MEW

Con un guiño a la "provisionalidad/gracia" de nuestra era post-Stonewall, Luiza Flynn-Goodlett traza la historia privada y pública de una vida lésbica. Explora e interroga aspectos del poder en sus propios orígenes sureños y en su vida contemporánea. Un humor negro impregna estas meditaciones sobre la infancia, el deseo erótico y los arreglos domésticos.

-Robin Becker, jurado del Premio Charlotte Mew y autora de El oso negro dentro de mí.

Con ternura y precisión, Luiza Flynn-Goodlett nos adentra en un paisaje de memoria y precariedad. Sus poemas son linternas, cada una de las cuales nos ilumina un camino hacia el pasado y el futuro. Explorando los temas de la infancia, la violencia y el deseo, esta colección nos muestra un mundo lleno de maravillas y brutalidad. Sus imágenes reducidas y sus momentos de quietud dan forma a cada línea en la cadencia de la oración. La voz de Flynn-Goodlett es inolvidable: equilibra el juego y el dolor, el secreto y la claridad, lo atormentado y la esperanza.

-K-Ming Chang, autora de Vidas pasadas, cuerpos futuros y Bestiario.

Tender Age de Luiza Flynn-Goodlett es un ajuste de cuentas con las fuerzas históricas que dan forma al mundo interior. En estos poemas, el refugio del amor queer y la pareja íntima siempre está en tensión con el mundo exterior de la violencia racial y de género, y con la herencia genética y cultural de la religión, el paisaje y la identidad sureña blanca. La vida doméstica de la hablante no es un refugio, sino una lucha. Tender Age nos muestra cómo el amor y el lenguaje pueden tender un puente entre lo que confina y lo que empodera. Estos poemas viven en el liberador espacio intermedio.

-Sophia Starmack, autora de El conejo salvaje (Deadly Chaps Press, 2015).