La destrucción de Glubokie (Hlybokaye, Bielorrusia)

Título original:

The Destruction of Glubokie (Hlybokaye, Belarus)

Contenido del libro:

Este libro es en memoria de las FAMILIAS YAVNOVITCH Y GILINSKI DE KOBYLNIK, cuyo vínculo con GLUBOKIE proviene de la autobiografía del difunto Meir Yavnovitch(Meir Yavnai z «l, de Tel Aviv), que fue a GLUBOKIE para continuar su educación y vivió con los primos de su madre (Raiza Gilinski), SHALOM Y GITA(? ) de Glubokie (cuyo negocio era semillas, aceite, grasa para las ruedas de los carruajes, etc).

Esto fue alrededor de 1921-1925 donde estudió con un tutor privado. No se avergonzaba de escribir sobre sus romances con las bellas chicas de Glubokie, Gite Gordon era una de ellas (mencionada en este libro, pag3 97-la amante de un oficial aleman-Shultz, Gite fue asesinada mas tarde) que adorna su album de fotos.

La traducción de estos libros Yizkor abre una ventana a muchos hijos de supervivientes del Holocausto que nunca conocieron a sus familiares asesinados, una historia interminable en la que se descubren muchísimos entresijos y que añade dimensión a la propia historia familiar....