La Demonología del Rey Jaime I: Incluye el Texto Original de Daemonologie y Noticias de Escocia

Opiniones de los lectores

En general, los usuarios consideran que este libro es una edición informativa y bien preparada de los escritos del rey Jaime I sobre brujería y demonología. Aunque el contexto y los materiales adicionales incluidos mejoran la experiencia de lectura, algunos se sintieron engañados por el título y esperaban un enfoque diferente. Se agradece la mezcla de texto original y traducciones modernas, pero algunos usuarios expresaron su decepción por el hecho de que el texto no estuviera en inglés antiguo, como se esperaba.

Edición informativa y bien hecha, incluye el texto original junto con notas del autor e historia contextual, traducciones modernas muy legibles, buen estado al llegar, recurso valioso para la investigación histórica.

El título puede inducir a error, no es un verdadero texto original en inglés antiguo, algunos lectores encuentran el estilo de escritura difícil de consumir, más corto de lo esperado con una parte importante en formato de diálogo.

(basado en 27 opiniones de lectores)

Título original:

The Demonology of King James I: Includes the Original Text of Daemonologie and News from Scotland

Contenido del libro:

Escrita por el rey Jaime I y publicada en 1597, la edición original de Demonología está ampliamente considerada como uno de los escritos religiosos más interesantes y controvertidos de la historia; sin embargo, al estar escrita en el idioma de su época, ha sido notoriamente difícil de entender.

Ahora, el experto en ocultismo Donald Tyson ha modernizado y anotado el texto original, haciendo que esta obra de importancia histórica sea accesible a los lectores contemporáneos. También se descifra aquí, por primera vez, el tratado anónimo Noticias de Escocia, un relato de los juicios por brujería de North Berwick que presidió el rey Jaime.

Tyson examina la obsesión del rey Jacobo con las brujas y los supuestos atentados contra su vida, y ofrece una mirada bien informada y comprensiva de los detalles de la magia y la brujería en el periodo jacobeo. Demonología presenta ilustraciones xilográficas históricas e incluye íntegramente los textos originales en inglés antiguo. Esta obra de referencia es la clave de un texto fuente esencial sobre la brujería del siglo XVII y los juicios de brujas escoceses.