La demandante

Opiniones de los lectores

El libro «The Applicant», de Nazli Koca, sigue el viaje de Leyla, una joven turca que navega por la vida en Berlín mientras se enfrenta a problemas de inmigración y luchas personales. La narración explora temas como la identidad, la feminidad y la experiencia del inmigrante, mostrando en última instancia la complejidad de la vida de Leyla a través de las anotaciones de su diario. Aunque muchos elogian el estilo de escritura y la complejidad de las experiencias, algunos lectores expresan su decepción con el final.

⬤ Cautivadora exploración de la identidad y la feminidad.
⬤ Rica narrativa entretejida con referencias culturales.
⬤ Prosa bellamente escrita que equilibra humor y sinceridad.
⬤ Retrato perspicaz de la experiencia inmigrante y de las luchas personales.
⬤ Una historia muy amena y atractiva.
⬤ Evoca fuertes respuestas emocionales, tanto humorísticas como conmovedoras.

⬤ Algunos lectores encontraron el estilo de escritura un poco confuso y abrumador.
⬤ El formato de diario provocó sentimientos de repetición sin crecimiento del personaje.
⬤ El final fue decepcionante o poco claro para varios lectores.
⬤ Algunos desearon que el libro fuera más largo para explorar más a fondo el viaje de Leyla.

(basado en 8 opiniones de lectores)

Título original:

The Applicant

Contenido del libro:

Un debut singular de "una nueva voz literaria importante y radical" (Elif Batuman), La aspirante explora con ingenio y brevedad lo que significa ser inmigrante, mujer y escritora emergente.

Es 2017 y Leyla, una veinteañera turca que vive en Berlín, está fregando retretes en un hostal temático de Alicia en el País de las Maravillas después de suspender su tesis, perder su visado de estudiante y demandar a su universidad alemana en un intento kafkiano de revertir su fracaso.

Cada vez más alejada de lo que solía tener al alcance de la mano (ambiciones de escritora, amistades muy unidas, un lugar al que llamar hogar), Leyla intenta encontrar consuelo en los ritmos tecno de la vida nocturna de Berlín, con poco éxito. Justo cuando se acaba el plazo de su visado, Leyla conoce a un turista sueco conservador y, en contra de sus convicciones políticas y de su buen juicio, empieza a enamorarse, o algo parecido. ¿Aceptará una vida en IKEA con el vendedor de Volvo y renunciará a sus sueños creativos, o volverá a Turquía con su madre y su hermana, codependientes y enredadas, con el fantasma de su padre todavía rondando sus vidas?

Mientras espera el veredicto del tribunal alemán sobre su futuro, Leyla comienza a analizar en las páginas de su diario su pasado no resuelto y su presente insostenible. Leyla, un personaje indeleble, a la vez precoz y en peligro, da voz a la lucha de la clase trabajadora y los inmigrantes por encontrar seguridad, autoexpresión y felicidad. El solicitante es una extraordinaria disección de una vida liminal entre fronteras e identidades, un debut original y oscuramente divertido.