Puntuación:
Las críticas de «Camille» destacan su condición de obra literaria clásica que narra una trágica historia de amor centrada en los temas del amor, el sacrificio y las expectativas sociales en la Francia del siglo XIX. Los lectores aprecian su profundidad emocional, sus convincentes personajes y la calidad de la traducción. Sin embargo, algunos la encuentran deprimente o desagradable y critican la verosimilitud de los personajes.
Ventajas:⬤ Una narración atractiva y emotiva
⬤ bien escrita, con un hábil entramado de personajes
⬤ ofrece una visión histórica y social
⬤ excelente traducción
⬤ romance convincente que resuena con temas de amor y sacrificio
⬤ mejora la experiencia de la ópera 'La Traviata'.
⬤ Algunos encuentran la historia deprimente u oscura
⬤ otros consideran a los personajes poco creíbles o antipáticos
⬤ la narración puede alargarse en algunos momentos
⬤ opiniones encontradas sobre su relevancia contemporánea y su valor como entretenimiento.
(basado en 62 opiniones de lectores)
The Lady of the Camellias
La novela que inspiró la ópera La Traviata de Verdi, en una nueva y brillante traducción.
¡Una de las más grandes historias de amor de todos los tiempos», según Henry James, y la inspiración para la ópera de Verdi La Traviata, el musical ganador del Oscar Moulin Rouge! y numerosos ballets, obras de teatro (protagonizadas por Lillian Gish, Eleonora Duse, Tallulah Bankhead y Sarah Bernhardt) y películas (protagonizadas por Greta Garbo, Robert Taylor, Rudolph Valentino, Isabelle Huppert y Colin Firth), La dama de las camelias se inspiró en la cortesana Marie Duplessis, amante del autor de la novela, Alejandro Dumas hijo.
Conocida por todos como «la Dama de las Camelias» porque nunca se la ve sin sus flores favoritas, Marguerite Gautier, la cortesana más bella, descarada y cara de todo París. Pero a pesar de haber tenido muchos amantes, nunca ha amado de verdad... hasta que conoce a Armand Duval, joven, guapo y perdidamente enamorado de ella.
«Marguerite y Armand son el tipo de jóvenes brillantes y autodestructivos sobre los que todavía leemos en las revistas, vemos en la pantalla o nos rozamos hoy en día».
--Liesl Schillinger, de la Nota sobre la traducción.
Desde hace más de setenta años, Penguin es la editorial líder de literatura clásica en el mundo anglosajón. Con más de 1.700 títulos, Penguin Classics representa una estantería global de las mejores obras a lo largo de la historia y a través de géneros y disciplinas. Los lectores confían en que esta serie les proporcione textos fidedignos, enriquecidos con introducciones y notas de distinguidos eruditos y autores contemporáneos, así como traducciones actualizadas de traductores galardonados.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)