La cuerda de Luna

Opiniones de los lectores

La colección de poemas de Lisha Adela García es célebre por su profundidad emocional y su poderosa exploración de temas como el dolor, la resiliencia y la experiencia del inmigrante. Los lectores describen su obra como apasionante y sugerente, que transmite un profundo amor y dolor existencial a través de un lenguaje exquisito. Para muchos, los poemas son fuente de inspiración y esperanza, lo que pone de relieve el poder transformador de su escritura.

⬤ Exploración emotiva y sentida del dolor
⬤ Lenguaje exquisito y sugerente
⬤ Temas fuertes de resiliencia y esperanza
⬤ Incorporación de la herencia bicultural
⬤ Imágenes visualmente ricas y convincentes
⬤ Inspira la reflexión profunda y el crecimiento personal
⬤ Ofrece consuelo y guía para navegar por los desafíos de la vida.

⬤ Algunos lectores pueden encontrar abrumadora la intensidad del tema
⬤ El estilo poético puede no gustar a todo el mundo
⬤ La profunda exploración de los temas puede requerir una lectura cuidadosa para apreciarlos plenamente.

(basado en 6 opiniones de lectores)

Título original:

A Rope of Luna

Contenido del libro:

Atrevida, fresca, dolorosa y cargada de energía espiritual, La soga de Luna de García nos arrastra a través de los ciclos de la vida con perspicacia, pasión y "la terquedad de un tacón clavado en la tierra". Conmovedor y dulce en su intimidad, este poemario nos sumerge en la cruda herida de la vida como niña inmigrante, como hija de una madre moribunda, como hija distanciada de un padre lejano, de una poeta decidida a capturar la belleza de la vida en su "nuevo jardín botánico donde elijo el orden del pétalo y la planta".

Pintando vívidamente la experiencia de abandonar su tierra natal y de verse inmersa en un lugar donde su etnia, su lengua y los prejuicios de las instituciones locales la marcan como la despreciada y la desechable, García evoca una elocuencia a la vez poderosa e incisiva, describiendo sus leyes de supervivencia como "Entierras gritos en la tierra, y no puedes moverte.... Un rapaz invisible.... arranca de un mordisco los apéndices de todo lo que una vez supiste que era verdad".

Un volumen de lectura obligada.

Lisha Adela Garc a es hija de las corrientes de inmigraci n que forman las Am ricas. Es una mestiza fronteriza con el spanglish, México y Estados Unidos en su psique y en su obra.

Tiene un máster en Escritura Creativa por el Vermont College of Fine Arts y actualmente reside en Texas con sus queridos hijos de cuatro patas. Lisha también tiene un máster para el lado izquierdo de su cerebro por la Thunderbird School of Global Management. Su primer libro, Blood Rivers, se publicó en 2009 con Blue Light Press de San Francisco.

Su libro de bolsillo, This Stone will Speak, fue publicado por Pudding House Press en 2008. Tiene numerosas publicaciones en revistas como Crab Orchard Review, Mom Egg Review, Boston Review, Border Senses y muchas otras. Lisha es también traductora literaria, editora y profesora.