La cruz y la vergüenza

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

The Cross and the Shame

Contenido del libro:

Las descripciones de las distintas culturas y sus acentos pueden ser peligrosas, e incluso un individuo puede sentirlas como una ofensa. Por otro lado, las generalizaciones de las culturas pueden ser muy útiles y ayudar a comprenderlas.

Si no comprendemos las pautas de comportamiento de un individuo de otra cultura, a menudo tenderemos a tratar a las personas con desaprobación. Una actitud negativa puede verse en nuestros rostros y palabras.

En ese momento no estamos reflejando el amor cristiano hacia nuestro prójimo y tal vez seamos incapaces de compartir el Evangelio de una manera fácilmente receptiva. En este libro exploraremos la forma de pensar de las culturas musulmanas.

Sin pretender encerrar a nadie en los límites de nuestra definición, nuestro objetivo es ofrecer al lector herramientas útiles para la interacción con los musulmanes. La principal propuesta de este libro es que, a diferencia de nosotros en la cultura occidental, los musulmanes se entienden a sí mismos como parte de una comunidad, en la que cada decisión afecta a toda la sociedad, al contrario de lo que estamos acostumbrados en Occidente. En consecuencia, uno no hace nada sólo como uno mismo, sino que es la sociedad, o al menos el interés de la sociedad, la que decide sobre su vida.

El estatus de una persona y el de su familia en una sociedad más amplia se define principalmente a través de la vergüenza y el honor. Por lo tanto, hay que explicar el Evangelio a un musulmán a través de este factor fundamental que define la identidad de un musulmán.

Como gozoso subproducto, nosotros mismos podremos comprender mejor el Evangelio. En la Biblia encontramos una nueva mina de oro y podemos disfrutar de tesoros increíbles que ni siquiera sabíamos que estaban ahí. Con este prólogo, deseo al lector la alegría del descubrimiento.