La creación de la miscelánea: Poesía, imprenta e historia del libro en la Inglaterra moderna temprana

Título original:

Making the Miscellany: Poetry, Print, and the History of the Book in Early Modern England

Contenido del libro:

En Making the Miscellany Megan Heffernan examina el diseño poético de los primeros libros impresos modernos y explora cómo los volúmenes de poemas compilados, que siempre han existido en la práctica, respondieron al cambio de los medios de comunicación en la Inglaterra de los siglos XVI y XVII. Heffernan se centra no sólo en la organización material de la poesía impresa, sino también en cómo esas convenciones e innovaciones de disposición contribuyeron a la artesanía poética vernácula, a la consolidación de los ideales de autoría individual y a siglos de historia literaria.

Según Heffernan, la organización de las compilaciones impresas contiene un archivo de formas poéticas poco estudiado y teorizado. En un sistema de transmisión textual en evolución, los compiladores experimentaban con la forma de contener poemas individuales dentro de volúmenes mayores. Prestando atención a cómo navegaban y daban forma a los intercambios entre poemas y su organización, revela cómo podemos ser testigos del poder básico de la escritura imaginativa sobre el texto material.

Making the Miscellany es también un estudio de cómo esta historia del diseño textual ha sido contada de forma diferente por las distintas disciplinas de la bibliografía o la historia del libro y los estudios literarios, cada una de las cuales ha tratado -y oscurecido- las cualidades formales de las compilaciones poéticas de la Edad Moderna temprana y las prácticas que las produjeron. Revisando estos enfoques editoriales y críticos, este libro recupera un momento en el que compiladores, poetas y lectores estaban atentos a una poética de la organización que superaba los límites del poema individual.