La costurera de Cerdeña

Opiniones de los lectores

La costurera de Cerdeña» es una novela histórica que sigue la vida de una joven costurera en la Cerdeña de principios del siglo XX, explorando sus luchas y su viaje de autodescubrimiento con la división de clases y los problemas de la mujer como telón de fondo. Aunque muchos lectores la encontraron convincente y emocionalmente resonante, algunos señalaron problemas con el ritmo y la traducción.

La novela ha recibido elogios por su atractiva narración, el rico desarrollo de los personajes y las vívidas descripciones de la vida y la cultura sardas. Los lectores apreciaron los temas feministas, la resistencia de la protagonista y el contexto histórico. A muchos les costó dejarlo y quedaron cautivados por la profundidad emocional de la narración.

Los críticos señalaron que algunas partes del libro se alargaban y resultaban lentas, sobre todo las primeras secciones, en las que se describe la educación de la protagonista. Algunas críticas señalan la necesidad de una mejor edición y una traducción más hábil para mejorar la legibilidad. A algunos lectores les decepcionó que la narración se centrara más en el viaje interior de la protagonista que en la dinámica de clases en general.

(basado en 31 opiniones de lectores)

Título original:

The Seamstress of Sardinia

Contenido del libro:

Una escritora italiana bestseller debuta en Estados Unidos con este delicioso drama costumbrista, familiar, romántico y de moda ambientado en la isla de Cerdeña a finales del siglo XIX: una deslumbrante y original mezcla literaria de Jane Austen y Adriana Trigiani.

En la Cerdeña de 1900, el extraordinario talento de una joven con la aguja le hace ganar un puesto como costurera en una familia adinerada. En este mundo privilegiado, muy distinto de sus humildes orígenes, la hábil costurera toma medidas, esboza diseños, remienda dobladillos... y, en el silencio, escucha los secretos y las historias de todos los que la rodean.

A través de los atentos ojos de la joven costurera, esta pequeña ciudad italiana y sus habitantes emergen en toda su vitalidad, vanidad y fragilidad: personas imperfectas pero simpáticas que no son exactamente lo que pretenden ser. Está la marquesa Esther, que monta a caballo y estudia mecánica y griego antiguo; la señorita Lily Rose, una enérgica periodista americana que encarga un corsé especial -con bolsillos para ocultar algo más que sus defectos-; las hermanas Provera, con su costosa moda parisina que oculta sus penurias económicas; y Assuntina, la niña salvaje. Hay hombres, jóvenes, viejos y de ambos sexos; aventuras amorosas y corazones rotos; e incluso un asesinato (¿o fue un suicidio?). Y en el centro, observando y esperando, está la propia costurera, una chica inteligente y ambiciosa con un corazón tierno y su propio sueño imposible.

Una irresistible confección literaria rica en atmósfera y detalles de época y repleta de personajes convincentes. La costurera de Cerdeña nos transporta a un mundo de antaño no tan alejado del nuestro, a una sociedad rígidamente dividida por la riqueza y moldeada por la pasión, la esperanza, la ambición y el amor, las fuerzas elementales que impulsan las vidas humanas.