La correspondencia de Thomas Stephens: Revolutionising Welsh Scholarship in the Mid-Nineteenth Century Through Knowledge Exchange (La correspondencia de Thomas Stephens: la revolución de la erudición galesa a mediados del siglo XIX mediante el intercambio de conocimientos)

Título original:

The Correspondence of Thomas Stephens: Revolutionising Welsh Scholarship in the Mid-Nineteenth Century Through Knowledge Exchange

Contenido del libro:

Thomas Stephens fue uno de los eruditos galeses más importantes y controvertidos del siglo XIX.

Su Literature of the Kymry (1849) fue la primera obra que aplicó la crítica moderna a la literatura galesa medieval. A lo largo de su carrera, criticó abiertamente las interpretaciones poco escrupulosas del pasado galés y celta.

Su capacidad académica le llevó a mantener correspondencia con escritores notables no sólo de Gales, sino de todo el mundo. De hecho, un año después de su muerte, B. T.

Williams escribió que la publicación de su correspondencia "sería bien recibida por todos los estudiosos de la cultura celta", ya que incluye comentarios de muchos de los historiadores, críticos literarios y celtistas más destacados de su época sobre una amplia gama de temas. Más que esto, sin embargo, la correspondencia de Stephens muestra las complejas redes de intercambio de conocimientos que se extendían por el mundo académico del siglo XIX y, dentro de esas redes, el desarrollo de los estudios galeses y celtas modernos.