Puntuación:
Las reseñas de 'The King James Only Controversy', de James White, destacan un enfoque bien documentado y erudito del debate sobre las traducciones de la Biblia, en particular de los argumentos en torno a la versión King James (KJV). El libro es elogiado por su claridad, accesibilidad y tratamiento respetuoso de las distintas preferencias de traducción, al tiempo que ofrece una firme defensa de las traducciones modernas. Sin embargo, algunos críticos expresan su preocupación por el hecho de que se centre demasiado en refutar los puntos de vista extremistas y pueda pasar por alto posiciones matizadas entre los partidarios de la KJV.
Ventajas:Enfoque erudito y bien documentado de la controversia sobre la KJV.
Desventajas:Estilo de escritura claro y accesible.
(basado en 273 opiniones de lectores)
The King James Only Controversy: Can You Trust Modern Translations?
Las traducciones modernas de la Biblia siguen siendo atacadas por los partidarios de la versión Reina Valera.
En esta revisión de un libro impreso desde hace más de diez años, James R. White traza el desarrollo de las traducciones bíblicas antiguas y nuevas, investigando las diferencias entre versiones como la NVI, NASB y NKJV y la Versión Autorizada de 1611.
Escrito pensando en el profano, The King James Only Controversy conduce al lector a través de las cuestiones básicas del debate y hacia las más complejas de la crítica textual. Una lectura esclarecedora para todos los cristianos.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)