La controversia sobre el Código Civil en el Japón Meiji: La lucha por modernizar la nación

Título original:

The Civil Code Controversy in Meiji Japan: The Struggle to Modernize the Nation

Contenido del libro:

El libro esboza una dramática historia de la fallida liberalización del derecho privado japonés durante la era Meiji.

Una vez que Japón derrocó al shogunato y se abrió plenamente al contacto con el mundo, la modernización del atrasado país y de su fragmentado sistema jurídico consuetudinario se convirtió en un objetivo crucial de las nuevas élites gobernantes. La codificación del derecho iniciada incluyó la redacción del primer Código Civil, diseñado para revolucionar los vínculos sociales tradicionales de Japón.

El proyecto legal, aparentemente sencillo, resultó ser notoriamente difícil y se prolongó durante tres décadas. Y lo que es más importante, dio lugar a una controversia nacional, dividiendo la jurisprudencia japonesa en dos facciones opuestas, que apoyaban visiones drásticamente diferentes del Código Civil y, por tanto, del futuro del país.