La colección de poemas de Li He

Opiniones de los lectores

El libro ha sido muy elogiado por su asombrosa poesía y la calidad de su presentación, lo que lo convierte en un valioso complemento para cualquier estantería.

Poesía bella y sorprendente, notas completas para su comprensión, impresión de buena calidad, excelente relación calidad-precio.

No se mencionan desventajas significativas.

(basado en 4 opiniones de lectores)

Título original:

The Collected Poems of Li He

Contenido del libro:

La colección definitiva de obras de uno de los poetas más excéntricos (y mal portados) de la dinastía Tang, que vuelve a imprimirse por primera vez en décadas.

Li He es el poeta de los chicos malos de finales de la dinastía Tang. Empezó a escribir a los siete años y murió a los veintiséis de alcoholismo o, según un comentarista posterior, de "disipación sexual", o de ambas cosas. Pariente oscuro y sin éxito de la familia imperial, salía al amanecer a caballo, se detenía, escribía un poema y tiraba el papel. Un criado le seguía para recoger estos retazos en una bolsa de tapiz.

Considerado durante mucho tiempo demasiado extravagante y raro para el gusto chino, Li He fue prácticamente excluido del canon poético hasta mediados del siglo XX. Hoy, como escribe la traductora y estudiosa Anne M. Birrell, "de todos los poetas Tang, incluso de todos los poetas chinos, es el que mejor habla de nuestros desconcertantes tiempos". La crítica moderna lo ha comparado con Rimbaud, Baudelaire, Keats y Trakl.

The Collected Poems of Li He es la única selección exhaustiva de su obra que se conserva (se dice que su primo quemó la mayoría de sus poemas tras su muerte, por el honor de la familia), en traducciones cristalinas del célebre erudito J. D. Frodsham.