La colección de cuentos de Harriette Simpson Arnow

Título original:

The Collected Short Stories of Harriette Simpson Arnow

Contenido del libro:

Harriette Simpson Arnow es un tesoro americano. De los veinticinco relatos de esta colección, quince eran inéditos. Hasta ahora, la ficción breve de Arnow había permanecido relativamente oculta a pesar de la aclamación literaria de sus novelas The Dollmaker y Hunter's Horn. Estos relatos, escritos en su mayor parte al principio de su carrera, revelan una visión artística y una habilidad narrativa que sirven como precursores de su obra posterior. Reflejan su interés por las comunidades agrarias y urbanas, la agudización de su conciencia social y su empeño en crear personajes creíbles y complejos. Esta colección se organiza en el contexto de su vida, desde Kentucky en los años veinte hasta Ohio y Kentucky en los treinta y Michigan en los cuarenta. A medida que los aficionados a Arnow lean estas primeras joyas, serán conducidos de los caminos de grava al asfalto de la ciudad y abrirán capas del desarrollo de Arnow como novelista para exponer toda la gama de sus contribuciones a la literatura estadounidense.

En 1938, Esquire compró "The Hunters", que finalmente se publicó como "The Two Hunters", una escalofriante historia del enfrentamiento de un chico de diecisiete años con un ayudante del sheriff. En aquella época, Esquire no aceptaba colaboraciones de mujeres, y sus editores no tenían ni idea de que la escritora H. L. Simpson no era un hombre. Años después, admitió en una entrevista, "me preocupaba un poco esa gran mentira, pero pensé que si querían una historia, que se la dieran". Esquire le pagó 125 dólares por esta historia. Las notas del colaborador en la contraportada de la revista incluyen una foto de "H. L. Simpson", en realidad una foto de uno de sus cuñados. Era su pequeña broma a una editorial que discriminaba a las mujeres....

--de la Introducción.