La cicatriz

Opiniones de los lectores

La cicatriz», de China Miéville, es una novela compleja y rica en imágenes ambientada en el mundo fantástico de Bas-Lag, que sigue a la protagonista Bellis Coldwine mientras sortea los peligros de una ciudad pirata flotante conocida como Armada. Aunque el libro ha recibido elogios por su intrincada construcción del mundo, su aguda prosa y sus atractivos temas sobre la ambición y la humanidad, también ha sido criticado por su ritmo, la antipatía de su protagonista y algunos momentos de narración desigual.

⬤ Construcción del mundo compleja e imaginativa.
⬤ Rica caracterización y exploración de temas como la ambición y la humanidad.
⬤ Magistral uso del lenguaje y la prosa descriptiva.
⬤ Trama intrigante con giros inesperados y profundidad.
⬤ No depende del conocimiento previo de 'Perdido Street Station' aunque enriquece la experiencia.

⬤ El personaje principal, Bellis Coldwine, resulta a menudo antipático y carente de agencia.
⬤ El ritmo puede ralentizarse considerablemente, sobre todo en la primera mitad del libro.
⬤ Algunos lectores consideraron que los momentos de la narración eran laboriosos o forzados.
⬤ Se critica la falta de información náutica detallada y de una racionalización adecuada de algunos elementos fantásticos.

(basado en 290 opiniones de lectores)

Título original:

The Scar

Contenido del libro:

China Miéville, un creador de mitos de primer orden, ha blasonado la novela fantástica con un lenguaje fresco, imágenes sorprendentes y una originalidad asombrosa. Ambientada en el mismo mundo en expansión de la novela de Miéville ganadora del premio Arthur C. Clarke, Perdido Street Station, esta última epopeya presenta un elenco totalmente nuevo de personajes intrigantes y creaciones deslumbrantes.

A bordo de un enorme navío, un grupo de prisioneros y esclavos, cuyos cuerpos han sido transformados en grotescas rarezas biológicas, son transportados a la incipiente colonia de Nueva Crobuzon. Pero el viaje no es sólo suyo. Se les une un puñado de viajeros, cada uno con un motivo para huir de la ciudad. Entre ellos se encuentra Bellis Coldwine, una renombrada lingüista cuyos servicios como intérprete le permiten pasar y escapar de un terrible castigo. Porque está vinculada a Isaac Dan der Grimnebulin, el brillante científico renegado que, sin saberlo, ha desatado una pesadilla en Nueva Crobuzon.

Para Bellis, el plan está claro: vivir entre los nuevos fronterizos de la colonia hasta que sea seguro volver a casa. Pero cuando el barco es asediado por piratas en el Océano Hinchado, los oficiales superiores son ejecutados sumariamente. Los pasajeros supervivientes son llevados a Armada, una ciudad construida con los cascos de los barcos piratas, una masa flotante sin tierra gobernada por la extraña dualidad llamada los Amantes. En Armada, todo el mundo tiene trabajo, e incluso los Remades viven en igualdad de condiciones que los humanos, los Cactae y los Cray. Sin embargo, nadie puede marcharse.

Solitaria y amargada en su cautiverio, Bellis sabe que mostrar desacuerdo es una sentencia de muerte. En su lugar, debe buscar furtivamente información sobre los planes de Armada. La respuesta está en las formas oscuras y amorfas que flotan sin ser detectadas a kilómetros bajo las aguas: entidades terroríficas con una misión singular y escalofriante....

China Miéville es la escritora de una nueva era, y La cicatriz es una novela luminosa, brillantemente imaginada y espectacular.