La chica cara dura

Opiniones de los lectores

Las críticas elogian «La chica de la cara dura» como un relato edificante y bellamente ilustrado de la historia de Cenicienta con temas de belleza interior, fuerza y resistencia. Muchos lectores disfrutaron con los detalles artísticos y las lecciones morales, lo que destaca su atractivo tanto para niños como para adultos. Sin embargo, hay críticas relativas a su autenticidad cultural y a un final específico que algunos consideraron decepcionante.

El libro presenta bellas ilustraciones, una historia poderosa e inspiradora sobre la belleza interior y la resiliencia, bien recibida tanto por niños como por adultos, y a menudo considerada como una valiosa herramienta educativa. La narración es edificante y comprensible, por lo que resuena en lectores de distintas edades.

Algunos lectores encuentran problemas con la representación cultural, señalando que puede no reflejar con exactitud las historias tradicionales de los nativos americanos. Además, un crítico expresó su decepción con el final, ya que considera que envía un mensaje indeseable sobre la belleza y la autoaceptación.

(basado en 226 opiniones de lectores)

Título original:

The Rough-Face Girl

Contenido del libro:

Del folclore de los indios algonquinos procede una de las versiones más inquietantes e impactantes del cuento de Cenicienta jamás contadas.

En un pueblo a orillas del lago Ontario vivía un ser invisible. Todas las jóvenes querían casarse con él porque era rico, poderoso y supuestamente muy guapo. Pero para casarse con el ser invisible las mujeres tenían que demostrar a su hermana que lo habían visto. Y ninguna había podido superar la mirada severa y omnisciente de la hermana.

Entonces llegó la chica de Cara Áspera, llena de cicatrices por trabajar junto al fuego. ¿Podría tener éxito donde sus hermosas y crueles hermanas habían fracasado?