La censura en Vietnam: Un mundo feliz

Opiniones de los lectores

El libro «Censorship in Vietnam - Brave New World» es una atractiva exploración de la compleja censura estatal en Vietnam, basada en las experiencias personales del autor al intentar publicar otro libro. Ofrece una visión de las luchas de los escritores y del impacto de la censura en la creatividad y la expresión en Vietnam.

Muy ameno, fascinantes reflexiones, bien documentado, emocionante relato de la censura, incluye entrevistas con escritores de renombre, explora cuestiones tanto personales como más amplias relacionadas con la censura.

El título puede inducir al lector a esperar un texto académico árido, pero no es el caso.

(basado en 2 opiniones de lectores)

Título original:

Censorship in Vietnam: Brave New World

Contenido del libro:

¿Cómo afecta la censura a una cultura? ¿Cómo justifican su trabajo los censores? ¿Cuáles son los mecanismos por los que la censura -y la autocensura- alteran el sentido del tiempo y la memoria, la verdad y la realidad? Thomas Bass se enfrentó a estas preguntas cuando El espía que nos amó, su relato sobre el famoso periodista de la revista Time y agente doble Pham Xuan An, se publicó en una edición vietnamita.

Cuando el libro apareció por fin en 2014, tras cinco años de negociaciones con los censores vietnamitas, más de cuatrocientos pasajes habían sido alterados o recortados del texto. Tras la publicación del libro, Bass voló a Vietnam para reunirse con sus censores, al menos la media docena que hablaría con él.

En Censorship in Vietnam, describe estas reuniones y examina cómo funciona la censura, tanto en Vietnam como en otras partes del mundo. Censorship in Vietnam es un reportaje de investigación ejemplar que nos abre una ventana al país y nos muestra la precaria naturaleza de la libertad intelectual en un mundo gobernado por la represión.