La casa en la frontera (Heathen Edition)

Opiniones de los lectores

Las reseñas de «House on the Borderland» destacan una mezcla de admiración y frustración. Aunque muchos lectores aprecian su condición de clásico del terror cósmico y su intrincada atmósfera, también expresan su decepción por el ritmo y la verbosidad de las últimas secciones, que le restan intriga inicial. La novela es elogiada por sus elementos narrativos únicos y su influencia en escritores de terror posteriores, en particular H.P. Lovecraft, pero a menudo pierde el foco, lo que provoca una experiencia discordante para algunos.

⬤ Ricos elementos de terror atmosférico y gótico.
⬤ Estructura narrativa única con una historia dentro de otra historia.
⬤ Sólida trama inicial y personajes atractivos, especialmente el recluso y su perro, Pepper.
⬤ Importante influencia del género de terror cósmico y de autores notables como H.P. Lovecraft.
⬤ Excelente prosa y descripción que capta ambientes espeluznantes.

⬤ El estilo de escritura es arcaico y puede llevar tiempo aclimatarse a él.
⬤ El ritmo se ralentiza significativamente en la mitad, volviéndose demasiado verboso y enrevesado.
⬤ Muchos lectores consideran que la narración se alarga y se hace repetitiva, especialmente durante las secuencias de viajes en el tiempo.
⬤ Las vagas explicaciones de conceptos básicos como las «criaturas porcinas» dejan insatisfechos a algunos lectores.
⬤ Puede que el libro no cumpla las expectativas creadas por su condición de clásico.

(basado en 226 opiniones de lectores)

Título original:

The House on the Borderland (Heathen Edition)

Contenido del libro:

William Hope Hodgson (1877-1918) fue un autor inglés conocido sobre todo por The Night Land (1912) y, ésta, su segunda novela, The House on the Borderland.

Señalada por H. P.

Lovecraft como «un clásico de la primera agua», se considera un hito literario que supuso un alejamiento radical de la ficción gótica típica de finales del siglo XIX, inaugurando un nuevo horror cósmico más realista y científico que dejó una marcada impronta en quienes se convertirían en los grandes escritores de relatos extraños de mediados del siglo XX. La historia dentro de la historia es un relato alucinatorio de un viejo recluso y su extrañísima casa en la que experimenta ataques de bestias porcinas sobrenaturales, viaja a dimensiones de otro mundo y es testigo de la destrucción del sistema solar -- «es aventura galáctica, fantasía profética, romance macabro y viaje sin drogas, y une brillantemente sus muchos elementos perturbadores, igualando fácilmente, si no superando, a todos sus predecesores y contemporáneos».