La casa de los nombres

Opiniones de los lectores

House of Names, de Colm Toíbín, es una nueva versión de la tragedia griega de la Oresteia, centrada principalmente en las perspectivas de Clitemnestra, Orestes y Electra. La novela explora temas como la venganza, la dinámica familiar y las complejidades psicológicas de sus personajes, especialmente de las figuras femeninas fuertes. Aunque alabada por su prosa lírica y la profundidad de sus personajes, algunos lectores consideraron que el ritmo, el retrato de los personajes y el final eran deficientes o decepcionantes.

⬤ El estilo lírico y poderoso de Toíbín.
⬤ Fuerte retrato de Clitemnestra y exploración de sus motivaciones.
⬤ Intrigante dinámica de personajes, especialmente entre los femeninos.
⬤ Una narración convincente de la mitología establecida con sensibilidades modernas.
⬤ Tensión y profundidad emocional a lo largo de la narración.

⬤ Algunos personajes, como Cassandra, parecen poco desarrollados.
⬤ El envejecimiento de los personajes y la línea temporal a veces confusos.
⬤ El final fue abrupto y dejó insatisfechos a muchos lectores.
⬤ Orestes parecía débil en comparación con la fuerte personalidad de su madre y su hermana.
⬤ Algunos consideraron que la historia carecía de la grandeza y la cohesión de las tragedias griegas originales.

(basado en 156 opiniones de lectores)

Título original:

House of Names

Contenido del libro:

De la apasionante imaginación del premiado y superventas Colm Toibin llega una nueva versión de la historia de Clitemnestra y sus hijos: "brillante... apasionante... gran drama... hecho tangible y gráfico en la exuberante prosa de Toibin" ( Booklist, crítica con estrella).

"He conocido el olor de la muerte". Así comienza Clitemnestra el relato de su propia vida en la antigua Micenas, la legendaria ciudad griega de la que partió su marido, el rey Agamenón, cuando se embarcó con su ejército rumbo a Troya. Clitemnestra gobierna ahora Micenas, junto con su nuevo amante Egisto, y juntos planean el sangriento asesinato de Agamenón el día de su regreso tras nueve años de guerra.

Juzgada, despreciada y maldecida por los dioses, Clitemnestra revela la trágica saga que condujo a estas sangrientas acciones: cómo su marido engañó a su hija mayor, Ifigenia, con una promesa de matrimonio con Aquiles, sólo para sacrificarla; cómo sedujo y colaboró con el prisionero Egisto; cómo Agamenón regresó con un amante; y cómo Clitemnestra logró finalmente su venganza por su asombrosa traición: su búsqueda de la victoria, mayor que su amor por su hijo.

House of Names "es una historia inquietantemente contemporánea de una mujer poderosa atrapada entre las exigencias de su ambición y las restricciones de su género.... Nunca antes había demostrado Toibin tal alcance" ( The Washington Post). Aporta una sensibilidad y un lenguaje modernos a un clásico antiguo, y da nueva vida a este personaje extraordinario, de modo que no sólo nos creemos la sed de venganza de Clitemnestra, sino que la aplaudimos. Contada en cuatro partes, es un retrato ferozmente dramático de una asesina que será asesinada por su propio hijo, Orestes. También es la historia de Orestes: su captura por las fuerzas de Egisto, el amante de su madre, su huida y su exilio. Y es la historia de la vengativa Electra, que vigila a su madre y a Egisto con fría cólera y lento cálculo, hasta que, al regreso de su hermano, tiene en sus manos el destino de ambos.