La carrera hacia el paraíso: Historia islámica de las Cruzadas

Opiniones de los lectores

La carrera hacia el paraíso», del profesor Paul Cobb, ofrece un relato atractivo sobre las interacciones históricas entre las sociedades musulmanas mediterráneas y los cruzados europeos, utilizando una mezcla de fuentes islámicas originales y otros documentos históricos. El libro proporciona un contexto más amplio para comprender las Cruzadas y sus implicaciones a largo plazo hasta el surgimiento del Imperio Otomano.

El libro está bien documentado y ofrece una visión profunda de las Cruzadas desde la perspectiva islámica. Es atractivo, esclarecedor y ofrece una visión única de los acontecimientos históricos, lo que lo hace accesible tanto a lectores generales como a especialistas. Cobb explica con eficacia complejos conceptos islámicos relacionados con la guerra y la legitimidad, y la narración incluye diversas anécdotas que captan la dimensión humana de los conflictos.

Algunos lectores consideraron que faltaba análisis hacia el final del libro, y esperaban un resumen más exhaustivo de las diferencias históricas entre las sociedades islámicas medievales y las actuales. Unos pocos señalaron problemas con la impresión y la falta de ilustraciones, mientras que otros encontraron partes de la narración un poco abrumadoras debido a las diversas perspectivas y fuentes presentadas.

(basado en 15 opiniones de lectores)

Título original:

The Race for Paradise: An Islamic History of the Crusades

Contenido del libro:

En 1099, cuando los primeros invasores francos llegaron ante las murallas de Jerusalén, habían forjado una presencia europea cristiana en el mundo islámico que perduró durante siglos, reforzada por oleadas posteriores de nuevos cruzados y peregrinos. La historia de cómo este grupo de guerreros, movidos por la fe, la codicia y el ansia de viajar, crearon nuevos estados gobernados por cristianos en partes de Oriente Próximo es una de las más conocidas de la historia. Sin embargo, no ofrece ni siquiera la mitad de la historia, ya que se basa casi exclusivamente en fuentes occidentales y pasa por alto por completo la perspectiva de los cruzados. ¿Cómo percibieron los musulmanes medievales lo sucedido?

En La carrera por el paraíso, Paul M. Cobb ofrece una nueva historia de los enfrentamientos entre musulmanes y francos que ahora llamamos las Cruzadas, que hace hincapié en la diversidad de experiencias musulmanas de la guerra santa europea. La historia va más allá de Jerusalén, los templarios, Saladino y los asesinos. Cobb considera la perspectiva árabe en todas las orillas del Mediterráneo musulmán, desde España hasta Siria. En el proceso, demuestra que no se trata de una simple historia de guerreros y reyes enfrentados en Tierra Santa, sino de una historia más complicada de cruzadores de fronteras y traidores.

De embajadas y mercaderes.

De eruditos y espías, todos ellos tratando de gestionar una nueva amenaza procedente de los márgenes bárbaros de su ordenado mundo. Vistas desde la perspectiva de los musulmanes medievales, las Cruzadas surgen como algo totalmente distinto de la retórica de altos vuelos de las crónicas europeas: como un encuentro cultural sobre el que reflexionar, una partida de ajedrez diplomática que dominar, una oportunidad comercial que aprovechar.

Aprovechada y, como tantas veces ocurrió, un desafío político que los gobernantes ambiciosos debían explotar haciendo un uso astuto del lenguaje de la yihad.

Síntesis apasionante de historia y erudición, La carrera hacia el paraíso colma una importante laguna histórica, al considerar bajo una nueva luz los acontecimientos que configuraron de manera distintiva las experiencias musulmanas de los europeos hasta el final de la Edad Media.