La carga: Los afroamericanos y el impacto duradero de la esclavitud

Opiniones de los lectores

El libro es una antología convincente que explora el impacto continuo de la esclavitud y el racismo sistémico en los afroamericanos a través de una variada colección de ensayos. Ha recibido elogios por su contenido perspicaz y sugerente, que lo convierte en una lectura valiosa para cualquiera que desee comprender estas cuestiones con mayor profundidad. Aunque muchas reseñas elogian su fuerza narrativa y su valor didáctico, algunas opinan que algunas entradas carecen de la intensidad necesaria para que los temas queden realmente claros.

⬤ Una antología bien escrita y perspicaz, con diversas perspectivas.
⬤ Ensayos reveladores que promueven la comprensión del racismo sistémico.
⬤ Fomenta conversaciones importantes sobre la raza y los privilegios.
⬤ Formato accesible y atractivo para los lectores.
⬤ Muy recomendable para la educación en escuelas y clubes de lectura.
⬤ Reflexiona sobre el impacto actual de la esclavitud en la vida contemporánea.

⬤ Algunos ensayos parecen artículos de opinión y carecen de intensidad emocional.
⬤ Algunos críticos señalaron que se perdieron oportunidades de profundizar en el tema.
⬤ Su lectura puede requerir una gran introspección, lo que puede resultar difícil para algunos.

(basado en 18 opiniones de lectores)

Título original:

The Burden: African Americans and the Enduring Impact of Slavery

Contenido del libro:

The Burden: African Americans and the Enduring Impact of Slavery es una súplica a Estados Unidos para que comprenda cómo sigue siendo la vida después de la esclavitud para muchos afroamericanos, descendientes de personas cuyo trabajo no remunerado construyó esta tierra, pero que han tenido que pasar el último siglo y medio soportando la doble carga de luchar contra la injusticia racial y elevarse por encima de las expectativas rebajadas y la intolerancia odiosa que intentan mantenerlos encadenados a ese pasado.

La carga, editado por la galardonada columnista del periódico de Detroit Rochelle Riley, es una poderosa colección de ensayos que crean un coro de pruebas de que la carga es real. Como afirma Nikole Hannah-Jones en el prólogo del libro, «a pesar de que los estadounidenses de raza negra siguen ocupando los últimos puestos en todos los indicadores de bienestar de este país -desde la riqueza a la pobreza, pasando por la salud, la mortalidad infantil, los índices de graduación o el encarcelamiento-, queremos fingir que esta realidad actual no tiene nada que ver con el sistema de castas raciales que se impuso legalmente durante la mayor parte del tiempo que ha existido Estados Unidos de América». En The Burden se expresan las voces de otros estadounidenses conocidos, como el actor y director Tim Reid, que compara la esclavitud con un diagnóstico de cáncer, la ex columnista del Detroit News Betty DeRamus, que relata la discriminación que sufrió como joven negra de Detroit en el sur, y la actriz Aisha Hinds, que explica cómo la esclavitud despojó a toda una raza de valor y autoestima. Esta colección de ensayos es una respuesta a la falsa idea de que la esclavitud no fue tan mala y algo que todos deberíamos «superar».

Los descendientes de esclavos han pasado más de 150 años buscando permiso para dejar atrás esta carga. Como escribe Riley en su ensayo inicial, «la esclavitud no es una reliquia que haya que enterrar, sino una herida que no se ha dejado curar. No se puede curar lo que no se trata. No se puede tratar lo que no se considera un problema. Y Estados Unidos sigue mirando hacia otro lado, pidiendo a los afroamericanos que pongamos la otra mejilla, que reprimamos nuestra alegría, que aceptemos que se supone que sólo debemos llegar hasta donde se nos permita». The Burden pretende abordar este problema. Es una lectura obligada para todos los estadounidenses.