Puntuación:
En general, «La canción de Hiawatha» es célebre por la belleza de su poesía y la riqueza de sus imágenes, que captan la cultura de los nativos americanos. Muchos lectores aprecian la nostalgia y la conexión emocional que tienen con el poema, recordando a menudo cómo influyó en su infancia. Sin embargo, se critica que algunas ediciones carezcan de anotaciones, que las ilustraciones sean decepcionantes y que algunos lectores consideren que el retrato de los personajes carece de profundidad.
Ventajas:⬤ Poesía bella y evocadora que capta la esencia de la tierra y la cultura nativa americana.
⬤ Conexiones emocionales y nostalgia para los lectores familiarizados con la obra desde la infancia.
⬤ Se considera una obra clásica de la literatura que ha tenido importancia histórica.
⬤ Algunas ediciones tienen contribuciones beneficiosas, como la recaudación que ayuda a la cultura nativa americana.
⬤ Se presta a diversas lecturas e interpretaciones.
⬤ Algunas ediciones carecen de anotaciones a pesar de comercializarse como anotadas.
⬤ Las ilustraciones que acompañan al poema se consideran decepcionantes.
⬤ A menudo se considera que los personajes del poema carecen de profundidad y perspicacia.
⬤ Algunos lectores opinan que el ritmo y la narración del poema en las grabaciones podrían mejorarse.
(basado en 31 opiniones de lectores)
The Song of Hiawatha: abridged for children with 48 colour illustrations (Aziloth Books)
Esta colorida edición del poema épico de Henry Wadsworth Longfellow «La canción de Hiawatha» ha sido especialmente seleccionada pensando en los niños, y narra la vida de Hiawatha desde sus primeros años y su amistad con los animales y los espíritus de la naturaleza hasta su matrimonio con Minnehaha y su misión de enseñar agricultura y traer la paz a las beligerantes tribus ojibway, dakota y otras a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y Canadá.
El poema se publicó por primera vez en 1855, pero está ambientado en la época inmediatamente anterior a la llegada de los primeros colonos europeos a Norteamérica. Profusamente ilustrado, las cuarenta y ocho imágenes en color y las treinta y ocho en blanco y negro se funden a la perfección con el ritmo hipnótico del célebre poema de Longfellow, dando vida al mundo mágico de los indios americanos, donde el sueño y la vigilia se consideraban igualmente reales.
La luna es una abuela, el arco iris el lugar al que van las flores cuando mueren, los enanos (Puk-Wudjies) rondan los bosques oscuros y el propio Hiawatha es hijo de Mudjekeewis, el Viento del Oeste. Breves enlaces explicativos entre los versos extraídos mantienen la integridad de la historia, dando incluso al lector más joven una comprensión del maravilloso alcance de esta magnífica epopeya.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)