La campaña danesa de 1864: Recuerdos de un oficial del Estado Mayor austriaco

Opiniones de los lectores

Las reseñas describen el libro como un relato perspicaz de la Guerra de Dinamarca de 1864 desde la perspectiva de un oficial austriaco. Destaca las complejidades del conflicto, incluido el impacto de la manipulación política de Bismarck y las realidades a las que se enfrentaron los soldados y civiles daneses. El estilo de escritura es elogiado por su vivacidad, lo que hace del libro una lectura fácil, aunque algunos lectores señalaron su brevedad.

⬤ Un estilo de escritura atractivo
⬤ ofrece una perspectiva única de la guerra de 1864
⬤ destaca el valor de los soldados y civiles daneses
⬤ incita a un estudio más profundo
⬤ una mejor apreciación del papel de Austria en el conflicto.

Algunos lectores consideraron que el libro era escaso e inicialmente decepcionante por su extensión; puede requerir lecturas adicionales para una comprensión más profunda del tema.

(basado en 3 opiniones de lectores)

Título original:

The Danish Campaign of 1864: Recollections of an Austrian General Staff Officer

Contenido del libro:

La guerra de 1864 entre Austria y Prusia, por un lado, y Dinamarca, por otro, fue breve pero importante para la historia europea. Las dos grandes potencias germánicas se combinaron para obligar a una Dinamarca mucho más débil pero intransigente a ceder sus dos provincias de Schleswig y Holstein, lo que liberó territorio alemán del dominio extranjero, pero la guerra también marcó el fin de la cooperación de Prusia y Austria y el inicio de una nueva relación potencialmente letal entre ambas.

De hecho, sólo dos años después las dos potencias estaban en guerra, y al final de ese conflicto Prusia había excluido a Austria de Alemania y estaba en camino de lograr la unidad alemana bajo su bandera. La guerra de 1864, o para darle su nombre popular la Segunda Guerra de Schleswig, ha sido estudiada durante mucho tiempo, y es con la intención de ampliar su literatura en inglés que presentamos este extracto traducido de las memorias de un oficial austriaco, Wilhelm Ritter von Grundorf, que estuvo en el cuartel general de la fuerza austriaca durante la campaña. Grundorf, que ingresó como cadete voluntario de artillería, ascendió en 1859 a capitán y fue transferido al Estado Mayor.

Sus servicios durante la guerra con Francia y Piamonte en este último año fueron lo suficientemente valorados como para que se le concediera la Orden de la Corona de Hierro. En 1864, Grundorf fue destinado a organizar el transporte de un cuerpo austriaco al norte de Alemania y, una vez concluida esa tarea, fue adscrito al cuartel general del cuerpo.

Sirvió durante toda la campaña, estuvo presente en dos acciones y se distinguió en general. Su escritura es ágil y ofrece todo tipo de detalles poco frecuentes.

Su texto va acompañado de notas explicativas escritas por el traductor del libro, Stuart Sutherland".