La calle del ladrillo

Opiniones de los lectores

Esta novela sigue la vida de Nazneen, una joven de Bangladesh que se traslada a Londres a través de un matrimonio concertado. El libro profundiza en temas como la identidad, la adaptación cultural y el empoderamiento de la mujer a medida que Nazneen navega por su vida en un país extranjero, sus relaciones con la familia y su eventual búsqueda de la independencia.

El libro ofrece personajes atractivos, ricos conocimientos culturales y una narración sobre la experiencia del inmigrante que invita a la reflexión. Muchos lectores lo encontraron maravillosamente escrito y emocionalmente resonante, describiendo temas de resiliencia y transformación. El viaje de la protagonista de la sumisión a la autoafirmación es especialmente elogiado, ya que muestra una poderosa representación del crecimiento de la mujer.

Varios lectores comentaron que el ritmo del libro es lento, y que algunas secciones parecen innecesariamente largas o interminables. Otros consideran que la narración es confusa, con una estructura que salta de una línea temporal a otra sin transiciones claras. Algunas críticas también mencionan que ciertas representaciones de los personajes parecen simplistas o condescendientes, lo que provoca sentimientos encontrados sobre la representación general de la experiencia inmigrante.

(basado en 340 opiniones de lectores)

Título original:

Brick Lane

Contenido del libro:

"Un libro que no podrás dejar de leer. Una inmigrante de Bangladesh en Londres se debate entre el amable y tedioso marido mayor con el que tiene un matrimonio concertado (e hijos) y el fogoso activista político que desea.

Una novela multicontinental, rica en detalles y elegantemente elaborada. "Curtis Sittenfeld, autor de Sisterland Tras un matrimonio concertado con Chanu, un hombre veinte años mayor que ella, Nazneen es trasladada a Londres, abandonando su hogar y su corazón en el pueblo de Bangladesh donde nació. Su nuevo mundo está lleno de misterios.

¿Cómo puede cruzar la calle sin que la atropelle un coche (una operación parecida a esquivar gotas de lluvia en el monzón)? ¿Cuál es el secreto de su acosadora vecina, la Sra. Islam? ¿Qué es un ángel del infierno? ¿Y cómo debe consolar a la ingenua y desilusionada Chanu? Como buena chica musulmana, Nazneen lucha por no preguntarse por qué suceden las cosas.

Se somete, como debe, al destino y se dedica a su marido y a sus hijas. Sin embargo, para su sorpresa, comienza un romance con un apuesto joven radical, y su despertar erótico hace que sus viejas certezas se conviertan en un caos.

La espléndida novela de Monica Ali trata de viajes tanto externos como internos, en los que lo maravilloso y lo terrorífico se dan la mano.