La brillante mañana balcánica: Vidas romaníes y el poder de la música en la Macedonia griega [Con CD]

Opiniones de los lectores

El libro «Bright Balkan Morning» ofrece una exploración en profundidad de la vida y la música del pueblo romaní en la Macedonia griega, acompañada de un evocador CD que recoge sus sonidos culturales. Combina una amplia investigación, relatos orales y ricas ilustraciones para ofrecer una vívida descripción de la experiencia romaní.

El libro ha sido elogiado por su exhaustiva investigación, sus interesantes relatos orales, sus impresionantes fotografías y el CD que lo acompaña, que enriquece la experiencia del lector. Ofrece un profundo conocimiento del contexto social de la música, de la vida de los músicos y de la historia, por lo que resulta a la vez informativo y entretenido.

Algunos lectores han señalado que el estilo de escritura puede resultar incómodo, reflejando la tensión entre el rigor académico y la narración sincera. Además, el formato pesado y brillante del libro puede resultar incómodo para algunos lectores, ya que requiere una posición de lectura más estable.

(basado en 6 opiniones de lectores)

Título original:

Bright Balkan Morning: Romani Lives and the Power of Music in Greek Macedonia [With CD]

Contenido del libro:

Una celebración de los "gitanos" asentados y la música-danza en la Macedonia griega con CD.

Bright Balkan Morning, un entretejido asombrosamente ilustrado de narraciones en primera persona, fotografías, comentarios culturales y paisajes sonoros, ofrece una visión sin precedentes de la vida de los romaníes asentados en los Balcanes y del papel único de los instrumentistas "gitanos" en la región. Estos instrumentistas romaníes de Iraklia, una antigua encrucijada y mercado de la Grecia macedonia que alberga a unos 2.000 romaníes, proporcionan los sonidos que facilitan las fiestas y los ritos de paso, prestando un servicio esencial y muy valorado por sus vecinos multiculturales.

El núcleo del libro son diez historias de vida romaníes contadas en primera persona. Charles y Angeliki Keil sitúan estos relatos personales en el marco cultural, histórico y económico de la Macedonia griega, y ofrecen una visión general de los acontecimientos musicales en diversas localidades. Las 161 fotografías en blanco y negro de Dick Blau incluyen desfiles, fiestas, bodas y combates de lucha libre.

Retratos de los músicos y sus familias.

Estudios de la vida doméstica en el barrio romaní.

Reproducciones de álbumes familiares romaníes y otras imágenes históricas. El CD de paisaje sonoro de Steven Feld incluye las voces y los instrumentos de las personas cuyas historias se cuentan en el libro. Los sonidos familiares de los mercados, la iglesia, el barrio y el campo crean el contexto para exuberantes actuaciones en casa y en fiestas, cafés y clubes nocturnos.

COLABORADORES: Angeliki Vellow Keil, Charles Keil, Steven Feld, Ian Hancock.