La bolsa de Korsun: El cerco y la fuga de un ejército alemán en el Este, 1944

Opiniones de los lectores

Las reseñas de «The Korsun Pocket» destacan tanto los puntos fuertes como los débiles del libro, que ofrece un examen detallado de una batalla poco conocida de la Segunda Guerra Mundial. El libro está bien documentado y presenta un relato minucioso de la perspectiva alemana, aunque ha sido criticado por su parcialidad y la falta de una perspectiva soviética suficiente. Muchos lectores apreciaron el análisis detallado y la información proporcionada sobre las tácticas militares y las condiciones de la batalla, mientras que otros consideraron que los mapas eran inadecuados y la narración árida.

Está bien documentado, bien escrito, ofrece una visión profunda de la perspectiva militar alemana, proporciona una historia táctica detallada, hace un buen uso de las fuentes de archivo, presenta estadísticas y cifras de bajas interesantes y ha recibido elogios por su legibilidad y su carácter informativo.

Sesgo proalemán con insuficiente perspectiva soviética, mapas mal diseñados e incompletos que dificultan la comprensión, un estilo de redacción seco y excesivamente académico, falta de relatos en primera persona, y algunos lectores lo encontraron poco interesante o difícil de seguir debido al estilo narrativo.

(basado en 51 opiniones de lectores)

Título original:

The Korsun Pocket: The Encirclement and Breakout of a German Army in the East, 1944

Contenido del libro:

Durante la segunda mitad de 1943, tras el fracaso en Kursk, el Grupo de Ejércitos Sur de Alemania retrocedió desde Rusia bajo los repetidos martillazos del Ejército Rojo. Sin embargo, bajo el mando de Erich von Manstein, los alemanes lograron evitar serias derrotas, al tiempo que se defendían de las insensatas órdenes de Hitler de aferrarse a territorios inútiles.

Entonces, en enero de 1944, ocurrió un desastre. Seis divisiones del Grupo de Ejércitos Sur se vieron rodeadas tras los repentinos ataques del 1º y 2º Frentes Ucranianos al mando de los generales Nikolai Vatutin e Ivan Konev alrededor del pueblo de Korsun (cerca de la ciudad más grande de Cherkassy en el Dniéper). El mayor temor de los alemanes era la perspectiva de otro Stalingrado, la catástrofe que se había producido precisamente un año antes.

Esta vez, sin embargo, Manstein tenía el control desde el principio, y reorganizó inmediatamente su Grupo de Ejércitos para rescatar a sus divisiones atrapadas.

Se puso en marcha una gran ofensiva panzer, dirigida por el General der Panzertruppen Hans Hube, un superviviente de la bolsa de Stalingrado, que rápidamente se topó con varios ejércitos de tanques soviéticos. A la cabeza de la ofensiva estaba Franz Baeke con sus tanques Tiger y Panther.

Debido al clima y a la feroz resistencia, el avance alemán se estancó. Los Ju-52 siguieron volando al aeródromo de Korsun, entregando suministros y retirando heridos, pero pronto se hizo evidente que a los asediados defensores sólo les quedaba una opción: la fuga. Sin consultar a Hitler, Manstein ordenó en la noche del 16 de febrero el inicio de la ruptura.

Lideradas por la formación más fuerte dentro de la bolsa, la SS Wiking, las fuerzas atrapadas salieron y pronto se reunieron con las divisiones panzer circundantes que se habían dedicado de lleno a debilitar el anillo. Cuando amaneció, los soviéticos se dieron cuenta de que su presa estaba escapando. Aunque los alemanes dentro de la bolsa perdieron casi todo su armamento pesado y dejaron atrás a muchos heridos, lograron escapar.

Stalin, que había previsto otro Stalingrado, se quedó con poco más que una bolsa vacía, ya que el Grupo de Ejércitos Sur -esta vez- había logrado un rescate. En The Korsun Pocket, Niklas Zetterling, investigador de la Escuela Superior de Defensa sueca desde 1995, y Anders Frankson, han proporcionado un relato muy detallado y a menudo sobrecogedor de una de las batallas más dramáticas de la Segunda Guerra Mundial.

Desde la gran estrategia hasta las voces de los soldados sobre el terreno, pasando por el análisis estadístico de expertos, la acción y lo que estaba en juego en la batalla de Korsun quedan vívidamente claros.