La Biblia Douay-Rheims (Rústica)

Opiniones de los lectores

La Biblia Haydock Douay Reims recibe grandes elogios por la calidad y la exhaustividad de sus comentarios, que atraen especialmente a los católicos tradicionales. Aunque muchos críticos destacan su facilidad de lectura y su valor espiritual, algunos señalan problemas como la letra pequeña del comentario y problemas ocasionales de calidad de impresión. En general, se considera una inversión rentable para el estudio serio de las Escrituras.

1) Comentario exhaustivo y profundo del P. Haydock. 2) Encuadernación e impresión de alta calidad. 3) Texto accesible y legible, lo que lo hace adecuado tanto para el estudio como para el uso personal. 4) Contiene contribuciones de muchas grandes figuras de la Iglesia, lo que garantiza una visión teológica fiable. 5) Adecuado para lectores católicos tradicionales que buscan profundidad en las Escrituras.

1) El tamaño de la letra del comentario es relativamente pequeño, lo que dificulta su lectura. 2) Se han señalado algunos problemas de calidad de impresión, como decoloración y tipografía desigual. 3) El formato pesado y grande puede no ser portátil para el uso diario. 4) El precio puede ser considerado elevado por algunos, pero muchos piensan que justifica el coste.

(basado en 40 opiniones de lectores)

Título original:

Douay-Rheims Bible (Paperback)

Contenido del libro:

Una traducción intemporal que sigue inspirando y guiando a los católicos de todo el mundo.

La Biblia Douay-Rheims ha resistido la prueba del tiempo y ha sido una piedra angular de la tradición católica durante siglos. El propósito de esta versión, tanto del texto como de las notas, era mantener la tradición católica frente a la Reforma protestante, que hasta el momento de su publicación había dominado la religión isabelina. Fue un esfuerzo de los católicos ingleses por apoyar la Contrarreforma y ofrecer una alternativa a las traducciones protestantes.

Hoy en día, la Biblia Douay-Rheims es la traducción inglesa estándar utilizada por los católicos antes de que se produjera la Biblia de Jerusalén. Fue anterior a la Biblia del Rey Jaime e influyó en ella. Muchos creen que es más exacta que cualquier Biblia moderna. La Biblia Douay-Reims sigue siendo una traducción intemporal que continúa inspirando y guiando a los católicos de todo el mundo.

Esta edición, reajustada en letra moderna y nítida, contiene el comentario y las notas, e incluye amplios márgenes para anotaciones personales.