Puntuación:
Las reseñas de «La Biblia completa hebreo-griega» destacan su excepcional diseño, asequibilidad y funcionalidad como herramienta de estudio para los lectores de la Biblia en lengua original. Aunque se alaba la calidad y claridad del texto, se expresa preocupación por los errores tipográficos y su grosor.
Ventajas:Bien diseñado, con los textos hebreo y griego uno al lado del otro, calidad superior a un precio asequible, impresión clara en papel no blanco, volumen compacto para el Antiguo y el Nuevo Testamento, encuadernación excelente y útil tanto para estudiantes como para pastores.
Desventajas:Se observan errores tipográficos, falta de indicación de las citas de la Septuaginta en el Nuevo Testamento, y el libro es bastante grueso, lo que lo hace menos portátil.
(basado en 17 opiniones de lectores)
The Complete Hebrew-Greek Bible, Cloth Hardcover, Gray (Hardcover)
La Biblia completa hebreo-griega de Hendrickson combina bajo una misma cubierta el texto completo de la Biblia hebrea y el Nuevo Testamento griego. Ideal para pastores, estudiantes, eruditos y cualquier otra persona que haya estudiado griego y hebreo, este es un excelente volumen para quienes desean una Biblia completa en el idioma original en un atractivo paquete y a un precio asequible.
El texto hebreo es una versión bellamente tipografiada de la Biblia Hebraica Leningradensia, editada por Aron Dotan.
Características
- Las formas Qere están claramente separadas en el margen (con las correspondientes formas Kethiv sin separar en el texto principal).
- El texto está desprovisto de aparato crítico, lo que facilita la lectura.
El Nuevo Testamento griego es una composición tipográfica reciente de la edición realizada por B. F. Westcott y F. J. A. Hort.
Características
- Las perícopas están etiquetadas en inglés, y en los Evangelios estas etiquetas van acompañadas, en su caso, de las referencias de los versículos de sus paralelos sinópticos.
- Las citas y alusiones al Antiguo Testamento se indican en el texto griego en negrita, con las referencias en la parte inferior de la página.
- En la parte inferior de la página se encuentra un aparato sencillo y discreto que presenta las diferencias de redacción entre la edición Westcott-Hort y la 27ª edición del Novum Testamentum Graece de Nestle-Aland, así como la edición del texto bizantino preparada por Maurice Robinson y William Pierpont.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)