La Biblia completa de estudio judío: Iluminando el judaísmo de la Palabra de Dios

Opiniones de los lectores

La Biblia completa de estudio judío es muy elogiada por su detallada visión de la cultura judía y su conexión del Antiguo y el Nuevo Testamento. Los usuarios aprecian su claridad y los recursos adicionales que ofrece, que mejoran su comprensión de los textos bíblicos. Sin embargo, algunos lectores señalan que puede llevar tiempo acostumbrarse a la traducción debido a la diferente disposición de los libros y al uso de nombres hebreos.

⬤ Excelente visión de la cultura y las tradiciones judías.
⬤ Ayudas al estudio bien estructuradas, como glosarios, mapas e índices.
⬤ Facilita una comprensión más profunda de la conexión entre el Antiguo y el Nuevo Testamento.
⬤ Bellamente diseñado y disponible en cubiertas flexibles.
⬤ Fomenta el estudio del hebreo y el contexto de los acontecimientos bíblicos.
⬤ Muy recomendable para cristianos y para quienes buscan explorar sus raíces judías.

⬤ La disposición de los 66 libros es diferente a la de las Biblias canonizadas tradicionales.
⬤ Algunos usuarios pueden encontrar los nombres hebreos confusos inicialmente.
⬤ Los usuarios han informado de que no se deben utilizar rotuladores fluorescentes, ya que afectan a la calidad de impresión.
⬤ Los cambios menores en el texto y las características en comparación con otras ediciones pueden no ser del agrado de todos.

(basado en 647 opiniones de lectores)

Título original:

The Complete Jewish Study Bible: Illuminating the Jewishness of God's Word

Contenido del libro:

La Biblia de Estudio Judía Completa combina el texto actualizado de la traducción de la Biblia Judía Completa con material de estudio adicional, para ayudar a los lectores a comprender y conectar con las raíces judías de la fe cristiana.

raíces judías de la fe cristiana. Ahora presenta versiones con índice de pulgar.

La Biblia de Estudio Judía Completa combina el texto actualizado de la exitosa Biblia Judía Completa con notas detalladas y material de estudio exhaustivo para ayudar a los lectores judíos y cristianos a comprender y conectar con la esencia de su fe: el plan redentor de Dios para su pueblo. Los lectores se enriquecerán con esta lectura judía de las Escrituras y con la revelación del Mesías, Yeshua, tan esperado, tanto en el Tanaj (Antiguo Testamento) como en el B'rit Hadashah (Nuevo Testamento).

La Biblia de Estudio Judío Completa incluye una serie de artículos y notas útiles para ayudar al lector a comprender el contexto judío de las Escrituras. La adición de un índice en estas versiones permitirá a los lectores encontrar fácilmente los libros en el Tanaj, que están en el orden de la Biblia hebrea.

Características:

- Veinticinco colaboradores (judíos y cristianos), entre ellos John Fischer, Patrice Fischer, Arnold G. Fruchtenbaum, Walter C. Kaiser, Jr. y el rabino Russell Resnik.

- Treinta y cuatro artículos temáticos que abarcan desde temas como la menorá (o "candelabro de Dios") y el arrepentimiento ( t'shuvah ) en la Biblia, hasta el "Sermón de la Montaña" de Yeshúa y las Leyes Noájidas (las leyes dadas por Dios a Noé y a las generaciones posteriores) y su aplicabilidad a los gentiles.

- Además de estos artículos temáticos y notas de estudio detalladas, hay doce pistas o temas que recorren la Biblia con 117 artículos, que abarcan temas como las costumbres judías, los nombres de Dios, el shabat y la Torá.

- Nuevas introducciones a los libros bíblicos, escritas desde una perspectiva judía.

- Notas a pie de página para ayudar a los lectores a comprender los significados más profundos del texto judío.

- Lecturas de las Escrituras del Sabbat y los Días Sagrados.

- Ofrece los nombres originales en hebreo de personas, lugares y conceptos.