La bendición de las bendiciones: Comentario de Gregorio de Narek al Cantar de los Cantares

Opiniones de los lectores

El libro ha sido elogiado por su bella traducción y su profundo conocimiento de la obra de San Gregorio de Narek. Los lectores aprecian el tratamiento de temas complejos, aunque algunos expresan el deseo de una mayor accesibilidad en formato digital.

Hermosa traducción, profundos conocimientos de la obra de San Gregorio de Narek, introducción bien escrita y gran adición a las bibliotecas personales.

Falta de disponibilidad en formato Kindle.

(basado en 7 opiniones de lectores)

Título original:

Blessing of Blessings: Gregory of Narek's Commentary on the Song of Songs

Contenido del libro:

Gregorio de Narek (c.

945-1003), monje y sacerdote, es conocido sobre todo por sus obras poéticas y por ser uno de los pocos comentaristas armenios del Cantar de los Cantares, que tanto interés suscitó entre los escritores monásticos occidentales de los periodos patrístico y medieval. En una época de renacimiento cultural y religioso que precedió a las invasiones turca y mongola de Armenia, y en un periodo de conflicto entre los cristianos no calcedonios de su tierra natal y sus vecinos bizantinos, Grigor trabajó a partir del texto armenio del Cantar, que es ligeramente más largo que las versiones septuaginta o hebrea y contiene pasajes que difieren de ellas.

En su comentario, Grigor traza temas y se basa en otros libros de las Escrituras para recordar a los lectores que toda persona humana está dotada de un amor innato a Dios que, en sus palabras, «no puede ser minado».