La Anatomía de la Melancolía: (Unabridged)

Opiniones de los lectores

La anatomía de la melancolía» de Robert Burton es una exploración rica y humorística de la melancolía y la enfermedad mental, que combina amplios conocimientos históricos y filosóficos con un lenguaje poético. Aunque el libro es célebre por su profundidad e ingenio, se enfrenta a críticas por su engorroso formato en un solo volumen y por la calidad de algunas ediciones, en particular las versiones digitales que carecen de traducciones esenciales.

⬤ Profunda y humorística exploración de la melancolía, comparada con las obras de Montaigne.
⬤ Rico en referencias históricas y filosóficas, que proporcionan una visión educativa del pensamiento del siglo XVII.
⬤ El estilo de escritura es poético y atractivo, con una mezcla de prosa y poesía.
⬤ Notable por sus extensas citas de la literatura latina y griega, lo que lo convierte en un recurso académico.
⬤ La introducción de William H. Gass y la sólida encuadernación de la edición de NYRB añaden valor.

⬤ El tamaño físico del libro lo hace poco manejable y difícil de manejar, especialmente en un solo volumen.
⬤ Algunas ediciones, sobre todo las digitales, están mal editadas y carecen de traducciones de los pasajes en latín.
⬤ El anticuado estilo de redacción puede no resultar atractivo para lectores modernos poco acostumbrados a estructuras oracionales complejas.
⬤ Han circulado facsímiles de baja calidad, que pueden tergiversar la obra original.

(basado en 78 opiniones de lectores)

Título original:

The Anatomy of Melancholy: (Unabridged)

Contenido del libro:

La Anatomía de la Melancolía es, muy conscientemente, el libro que pone fin a todos los libros. El inmensamente leído Robert Burton lo compiló a partir de los libros que existían en una biblioteca del siglo XVII con el fin de explicar y dar cuenta de todas las emociones y pensamientos humanos.

En la primera parte, Burton define el «mal innato» de la melancolía, analiza sus causas y describe sus síntomas. La segunda parte está dedicada a su cura. La melancolía amorosa es el tema de la última parte, la más larga.

Burton, un maestro de la narrativa, incluye como ejemplos la mayoría de las grandes historias de amor del mundo, mostrando un enfoque moderno de los problemas psicológicos. El estilo vivaz y coloquial de Burton es tan individual como su tema.

Es imaginativo y elocuente, lleno de alusiones clásicas y etiquetas en latín que atestiguan su amor por la información curiosa y fuera de lo común, así como su erudición. Burton es un maestro de las listas y los catálogos, pero su sonoro rollo se rompe a menudo con sus humorísticas asiduidades.

Esta edición, en letra moderna, nítida y clara, está completa y no ha sido abreviada.