Kepar ha Cyta Encledhys: Como una ciudad enterrada

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 3 votos.

Título original:

Kepar ha Cyta Encledhys: Like a Buried City

Contenido del libro:

Los hijos de Kernow han sido asesinados y los hijos de Keltek han sido torturados y agredidos. Yth yw teylu Pengilley gwir-esely a'n bêwnans arnowyth-na ha scant nyns usons y ow powes dhe bredery adro dh'aga gwredhyow aga honen-erna wrella Sîra Wydn merwel ha gasa dhodhans cofyr hag ino paperyow podnek ha pot coth.

Yma an kemyn-na ow sordya viaj dhe dhyscudha termyn passys coynt an teylu hag orth aga helmy dres an spâss a voy ès dew cans bledhen gans Jacka, Mary ha'ga thry flogh, anedhys in pendra vunys wàr gòst gwyls an West a Gernow. Res o dhe Deylu Pengilley in dyweth an êtegves cansvledhen strîvya gans bohosogneth, gans peryllys an bal sten ha gans cowl-dys-wrians a'ga bêwnans ûsys dre davas nowyth esa ow kemeres posessyon a'ga fluw-an Sowsnek.

Yma Jacka ow tôwlel towl rag selwel y vêny ha'y ertach cùlturek saw yth ywa chalynjys gans taclow usy ow terry y holon hag orth y ladha ogasty. A yll y dhieskynysy styrya an desmyk gesys ganso i'n tavas Kernowek? -rag warbydn an kensa cansvledhen warn ugans yth esa an tavas-na in dadn gel-kepar ha cyta encledhys? ---

Cornualles es una tierra como ninguna otra, donde una cultura celta lucha por resistir los embates del siglo XXI. Los Pengilley están muy integrados en esa vida moderna y apenas se paran a pensar en sus propias raíces, hasta que el abuelo muere y deja un cofre con papeles polvorientos y una vieja vasija.

El viaje que sigue para descubrir este extraño pasado pronto encuentra a la familia ligada a través de más de doscientos años a Jacka, Mary y sus tres hijos que viven en un pequeño pueblo en la escarpada costa del oeste de Cornualles. Los Pengilley de finales del siglo XVIII lucharon contra la pobreza, las peligrosas minas y la erradicación de todo su modo de vida a causa de una nueva lengua que se imponía en su parroquia: el inglés.

Jacka pone en marcha un plan para salvar a su familia y su patrimonio cultural, pero se enfrenta a retos que le rompen el corazón y casi le cuestan la vida. ¿Podrán sus descendientes descifrar el enigma que dejó en la lengua de Cornualles y que, en el siglo XXI, yacía bajo la superficie como una ciudad oculta?