Keep Smiling: Un negocio estadounidense en el Vietnam posterior al embargo

Opiniones de los lectores

Las memorias de Richard McCombs ofrecen un relato convincente y detallado de sus experiencias de vida y trabajo en el Vietnam de posguerra, a principios de la década de 1990. Combina anécdotas personales, observaciones culturales y retos profesionales a la hora de establecer un negocio de procesamiento de arroz en medio de un complejo panorama social y político. La narración se enriquece con los comentarios de su esposa, Claire.

El libro está bien escrito y es ameno e informativo, con historias personales que ofrecen una visión equilibrada de la vida en Vietnam. Combina humor y profundidad, incluye vívidas descripciones de la cultura, la cocina y la gente vietnamitas, y ofrece valiosas lecciones sobre cómo hacer negocios en un contexto socioeconómico diferente. Las fotografías realzan la narración, y el apéndice de Claire añade un toque personal.

Algunos lectores pueden encontrar los aspectos técnicos de la producción de arroz menos atractivos si no están interesados en las prácticas empresariales o agrícolas. Además, aunque el libro se describe como fascinante, también relata los retos y frustraciones de trabajar en un entorno burocráticamente complejo, lo que puede no gustar a todo el mundo.

(basado en 9 opiniones de lectores)

Título original:

Keep Smiling: An American Business in Post-embargo Vietnam

Contenido del libro:

Richard McCombs supervisó una de las primeras empresas estadounidenses que regresaron a Vietnam tras el levantamiento del embargo. Keep Smiling narra sus experiencias de vida y trabajo allí, mientras negociaba y gestionaba una empresa conjunta con el gobierno de Vietnam.

Richard fue a Vietnam porque era la única persona de American Rice (ARI) que se ofreció voluntaria para ir. ARI era la mayor empresa arrocera de Estados Unidos. ARI había sido invitada a formar una empresa conjunta con la mayor empresa arrocera estatal de la República Socialista de Vietnam. En Vietnam, el arroz era el producto más valioso y políticamente sensible. El objetivo de ARI era procesar el arroz utilizando la tecnología y la fuerza comercial de ARI y exportar arroz vietnamita a los clientes mundiales de ARI. El objetivo de Vietnam era mejorar su producción de arroz y ampliar sus exportaciones. Ninguna de las dos entidades tenía claro cómo se mezclarían los valores y prácticas del socialismo con las prácticas empresariales del capitalismo, pero ahí está la historia.

El gobierno comunista de Vietnam apenas tenía experiencia en el trato con el capitalismo y los inversores extranjeros. Se especulaba mucho sobre la acogida que recibirían los estadounidenses, dada la historia reciente de Vietnam. Este libro explica cómo este proyecto fue peligroso, tanto personal como profesionalmente, y ofrece una visión de las luchas que Richard tuvo viviendo y trabajando allí, así como las luchas que Vietnam tuvo con la apertura del país para los negocios con extranjeros.

Como afirma el embajador Pete Peterson (primer embajador estadounidense tras el levantamiento del embargo por el presidente Clinton) en el prólogo de Keep Smiling, "Keep Smiling es una recopilación reflexiva e informativa de las experiencias personales y profesionales de un hombre de negocios estadounidense en los primeros días de la política económica de puertas abiertas de Vietnam.

"Los lectores apreciarán especialmente cómo el autor ha entretejido hábilmente en la historia una deliciosa ilustración de la cultura, la cocina y las infraestructuras vietnamitas tal y como eran a principios de la década de 1990. Una vez que cojas Keep Smiling no lo dejarás hasta la última página. ".

Richard fue Director General de la segunda bodega más grande de California y Director General de MBA Polymers, empresa líder en reciclaje de plásticos con fábricas en China, Austria y Reino Unido. Se licenció en la Escuela de Negocios de la Universidad de Stanford y en el Amherst College. Fue objetor de conciencia durante la guerra de Vietnam.