Título original:
Katharina von Alexandrien
Contenido del libro:
Santa Catalina de Alejandría es una de las santas más veneradas. Su leyenda se difundió ampliamente en la Alta y Baja Edad Media en numerosas ediciones en verso y prosa latinas y vernáculas, así como en milagros, himnos, oraciones, oficios, sermones y obras de teatro.
La Leyenda VIII en verso del alto alemán medio, editada aquí por primera vez y hasta ahora casi inadvertida, es una de las adaptaciones más completas y ambiciosas en lengua alemana. Transmitida en el primer cuarto del siglo XIV desde el convento dominico de San Katharinental, cerca de Die enhofen, Verslegende VIII, con su énfasis en la instrucción teológica cristiana, puede leerse también como testimonio de la piedad femenina bajomedieval. La edición se basa en el códice Donaueschingen 116, que es el único que conserva íntegra esta versión, y en el códice 240 de la Biblioteca de la Abadía de Engelberg, que inserta pasajes individuales del Verslegende VIII en la copia de otra versión.
El texto editado se presenta en una forma cuidadosamente normalizada para fines de estudio y va acompañado de ayudas a la lectura. Una detallada introducción analiza el Verslegende VIII en el contexto de la tradición latina y alemana.
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9783110786286 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Idioma: | inglés |
| Encuadernación: | Tapa dura |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
