Karol Radziszewski El poder de los secretos

Título original:

Karol Radziszewski: The Power of Secrets

Contenido del libro:

Montaje de Karol Radziszewski de materiales de archivo que formulan nuevas formas de entender la historia, la memoria y la legislación en Europa del Este.

En 1989, a Polonia le esperaba un gran cambio político: la caída del muro de Berlín, el florecimiento del capitalismo, la gente de detrás del Telón de Acero sería liberada.

Karol Radziszewski tenía nueve años, vivía en Bialystok y, en un cuaderno de papel cuadriculado, dibujaba páginas y páginas de princesas con gafas correctoras, perros con cola de sirena y misteriosas seductoras, cuyos pechos excepcionalmente firmes serían, tarde o temprano, adornados con flechas lanzadas a un corazón o a una llama. Karol sabe que los secretos de estos cuadernos estaban vedados a todo el mundo.

Hoy estos dibujos resurgen como autorretratos de este artista adulto: obras de pleno derecho que coronan el enorme archivo queer de Radziszewski. Porque él mismo es un hombre con muchas caras: artista, comisario, director de cine y ávido coleccionista, que navega hábilmente entre las artes visuales y las performativas. Pero, por encima de todo, es el creador del Instituto de Archivos Queer, una interminable performance y organización informal que lucha contra la suprimida, aunque sorprendentemente hermosa, memoria queer de Europa Central y Oriental.

El especial montaje que hace el artista de materiales de archivo -propios, preparados o inspirados en extrapolaciones artísticas- formula nuevas formas de entender la historia, la memoria o la legislación. Mezcla hechos con fantasías, improvisando documentación a partir de retazos de recuerdos. Deja pistas falsas para sugerir caminos alternativos de la memoria.

La performatividad secreta del archivo de Karol Radziszewski no reside únicamente en sus relatos del pasado, sino, sobre todo, en el potencial queer del futuro: en su naturaleza revolucionaria, su cambio y su promesa de libertad.

Colaboradores

Michal Grzegorzek, Fanny Hauser, Jo o Laia, lisabeth Lebovici, Katarzyna Przyluska-Urbanowicz, Dorota Sajewska, Barbara Steiner, Wojciech Szymański.