Karma y otras historias

Opiniones de los lectores

Karma y otros cuentos», de Rishi Reddi, es una colección de relatos breves que explora las complejidades de la cultura india e indioamericana a través de personajes entrañables y narraciones que invitan a la reflexión. Los relatos destacan por su profundidad, encanto y accesibilidad, y aportan tanto conocimientos culturales como temas relacionados con la experiencia del inmigrante. Sin embargo, algunos lectores señalan que, aunque las historias son agradables, pueden carecer de la profundidad y originalidad que se espera de una exploración más completa de la experiencia indio-americana.

⬤ Maravillosamente escrito, con una meticulosa atención al diálogo y a la escena
⬤ Personajes encantadores y atractivos
⬤ Fácil de leer, con historias que mantienen un buen ritmo
⬤ Ofrece una visión de la experiencia del inmigrante indio-americano
⬤ Muchos lectores encontraron la colección conmovedora y conmovedora
⬤ Adecuada tanto para lectores ocasionales como para aquellos en entornos educativos
⬤ Las historias interconectadas crean una sensación de continuidad y desarrollo de los personajes.

⬤ Algunas historias pueden parecer repetitivas
⬤ Ciertas narraciones tienen finales abruptos que dejan mucho a la imaginación del lector
⬤ Carece de una exploración profunda de algunos aspectos de la vida indio-americana
⬤ Algunos lectores consideraron que la colección no representaba plenamente la diversidad de la experiencia inmigrante en las diferentes regiones de los EE.UU.

(basado en 24 opiniones de lectores)

Título original:

Karma and Other Stories

Contenido del libro:

En esta brillante colección, el galardonado escritor Rishi Reddi teje un tapiz multigeneracional de vidas interconectadas, describiendo a los miembros de una comunidad indioamericana que luchan por equilibrar las exigencias de la tradición con el atractivo de la vida occidental.

En «Lord Krishna», un adolescente se ofende cuando su profesor de historia evangélico compara a la deidad hindú con Satanás, pero acaba perdonando al profesor en contra de los deseos de su padre. En el relato que da título al libro, «Karma», un profesor en paro rescata pájaros en el centro de Boston después de que su adinerado hermano le echara de casa. En «Justice Shiva Ram Murthy», publicado en The Best American Short Stories 2005, un irascible juez jubilado se reencuentra con un amigo de la infancia mientras se adapta a una nueva vida con su hija y el marido estadounidense de ésta. En «Devadasi», una bella joven criada en Estados Unidos regresa a la India y desafía los límites sexuales de su cultura. Y en «Bangles», una viuda decide regresar a su pueblo natal para huir de las desagradables costumbres americanas de su hijo.

Ambientada principalmente en la zona de Boston, con viajes paralelos a una comunidad de inmigrantes aislada en Wichita, Kansas, y a la ciudad natal de los personajes, Hyderabad, India, Karma and Other Stories presenta una nueva y luminosa voz.