Kan Ya Ma Kan: Cuentos populares y recetas de Siria y sus grupos étnicos

Opiniones de los lectores

El libro «Kan Ya Ma Kan», de Muna Imady, es una sentida colección de cuentos populares y recetas sirias que pretende preservar el rico patrimonio cultural de Siria frente a la guerra. Entrelaza historias tradicionales con relatos personales y aventuras culinarias, proporcionando a los lectores un profundo conocimiento de los diversos grupos étnicos de Siria y una visión de su hospitalidad y espíritu comunitario.

El libro ofrece una mezcla única de folclore y recetas, sumergiendo maravillosamente a los lectores en la cultura siria. Las hábiles narraciones de Muna Imady y sus introducciones personales aportan un profundo contexto a los relatos. La colección hace honor a las tradiciones de narración oral y destaca por su autenticidad, mostrando la resistencia y el ingenio de los personajes sirios. Las ilustraciones son encantadoras y contribuyen al atractivo general, por lo que resulta adecuado para la lectura en voz alta. Sirve tanto de documento cultural como de fuente de consuelo para quienes buscan conectar con sus raíces.

Algunas reseñas mencionan que las recetas suelen estar pensadas para grandes cantidades, lo que puede no resultar práctico para todos los lectores. Además, los cuentos pueden resultar familiares por sus similitudes con el folclore de otras culturas, lo que podría restar singularidad a algunos lectores.

(basado en 3 opiniones de lectores)

Título original:

Kan Ya Ma Kan: Folktales and Recipes of Syria and Its Ethnic Groups

Contenido del libro:

Un libro de cuentos populares y recetas de Siria y sus grupos étnicos.

La primera sección contiene cuentos populares y recetas de los distintos distritos de Siria, y la segunda, cuentos populares de los distintos grupos étnicos de Siria: los armenios, los asirios, los kurdos, los albaneses, los circasianos y otros pueblos del Cáucaso, los turcomanos y los uzbekos.