Ka Lei Haaheo: Beginning Hawaiian (Guía del profesor y clave de respuestas)

Opiniones de los lectores

Las reseñas celebran predominantemente la utilidad del libro como clave de respuestas y guía del profesor para el aprendizaje de la lengua hawaiana, especialmente para el autoaprendizaje. Los usuarios aprecian la claridad del formato, los conocimientos culturales y el enfoque práctico de la enseñanza de la estructura de las frases. Sin embargo, algunos críticos mencionan preocupaciones sobre la eficacia del material cuando no se utiliza con un instructor competente, y se han señalado algunos errores.

Brillante para el autoestudio, sirve como clave de respuestas esencial, formato fácil de entender, incluye consejos culturales, útil para la planificación de clases, gran recurso para estudiantes independientes, bien organizado y complementa eficazmente el libro de texto principal.

Puede no ser adecuado para principiantes sin conocimientos previos, su eficacia puede verse obstaculizada por un profesor menos competente, se han observado algunos errores en el texto, posiblemente demasiado exhaustivo para un solo volumen.

(basado en 22 opiniones de lectores)

Título original:

Ka Lei Haaheo: Beginning Hawaiian (Teacher's Guide and Answer Key)

Contenido del libro:

Ka Lei Haʻaheo: Beginning Hawaiian es un libro de texto de lengua hawaiana con orientación cultural. Sus lecciones de gramática incluyen la relación entre la lengua y la cosmovisión hawaiana.

Los diálogos del libro están sacados de la vida familiar hawaiana contemporánea. Para el desarrollo de Ka Lei Haʻaheo se realizaron numerosas pruebas en clase.

Aunque se diseñó para uso universitario, también es un recurso práctico para institutos y particulares, sobre todo porque su volumen complementario, Ka Lei Haʻaheo: Teacher Guide and Answer Key (Ka Lei Haʻaheo: Guía del profesor y clave de respuestas) ofrece traducciones al inglés y respuestas a los ejercicios. El atractivo del texto se ve realzado por los dibujos.