K.L. Reich

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Contenido del libro:

Disponible por primera vez en inglés, la mordaz novela catalana de Joaquim Amat-Piniella, K. L. Reich, es una obra central de la literatura testimonial de los campos de concentración nazis. Iniciado inmediatamente después de la liberación de Amat-Piniella en 1945, el libro se basa en su propio internamiento de cuatro años en Mauthausen.

"Cuando acabe la guerra, acuérdate de todo esto. Acuérdate de mí", implora uno de los personajes del libro en su lecho de muerte, y es esta llamada a dar testimonio la que Amat-Piniella recoge en su relato de los combatientes republicanos españoles que se exiliaron en Francia al final de la Guerra Civil española en 1939 y pronto se vieron arrastrados por el sistema alemán de campos de concentración. Como ejército antifascista ya organizado, desempeñaron un importante papel como núcleo de resistencia dentro de los campos, y su historia es poco conocida para los lectores de lengua inglesa.

Debido a la duración de su internamiento, a su decisión de escribir su libro como ficción y a su asombroso poder de observación y recuerdo, el retrato que hace Amat-Piniella de la vida en los campos es incomparable en alcance y detalle. También es un estudio convincente de tres poderosos movimientos ideológicos de la época: el anarquismo, el comunismo y el fascismo, todos ellos en el desesperado y brutal mundo de los campos.

"Mi libro no pretende ahondar en las heridas ni en las diferencias, sino unir a las personas ante la crueldad", dijo Amat-Piniella. Se trata de un texto imprescindible para reflexionar sobre el siglo XX y su significado para nosotros hoy. Esta edición incluye un nuevo prefacio, anotaciones y una nota de los traductores.