Juan el Oso y el Agua de la Vida: La Acequia de Juan del Oso

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 4 votos.

Título original:

Juan the Bear and the Water of Life: La Acequia de Juan del Oso

Contenido del libro:

La Acequia del Rito y la Sierra, en el valle del Mora, es el sistema de riego tradicional más alto y famoso de Nuevo México. Transporta el agua por encima de una cadena montañosa y a través de una divisoria subcontinental, desde los afluentes del río Grande hasta la inmensa cuenca de los ríos Mora, Canadian, Arkansas y Mississippi.

Los nombres y las historias de quienes crearon esta acequia para sustentar a sus comunidades se han perdido en su mayor parte y han sido sustituidos por mitos y leyendas. Ahora, cuando los niños preguntan, algunos padres atribuyen la tarea de mover montañas y cambiar el curso de los ríos a Juan del Oso, el hombre de corazón robusto cuyo padre era un oso.

Desde las montañas del norte de España hasta los Andes de Sudamérica, los hispanohablantes han contado antiguas leyendas sobre Juan del Oso y sus amigos. En este cuento infantil, el agricultor Juan Estevan Arellano y el folclorista Enrique Lamadrid comparten una versión única de una célebre historia que se ha contado en el norte de Nuevo México durante siglos.