Joseph Brant, 1743-1807: hombre de dos mundos

Opiniones de los lectores

El libro «Joseph Brant», de Isabel Thompson Kelsay, ofrece una biografía detallada y bien documentada del influyente líder del siglo XVIII Joseph Brant, describiendo su vida, su carácter y las complejidades de su papel durante un periodo tumultuoso de la historia de Estados Unidos. La narración explora la doble identidad de Brant como líder nativo americano y como lealista, al tiempo que arroja luz sobre las relaciones y conflictos entre las diversas tribus y los colonos europeos.

El libro ha sido elogiado por su investigación fidedigna, su facilidad de lectura y la profundidad que ofrece en la historia iroquesa del siglo XVIII. Muchos lectores lo consideraron un recurso importante, ya que presenta un retrato completo de la vida de Joseph Brant, su encanto y sus complejos negocios. El uso que hace el autor de documentos de la época contribuye a la autenticidad y credibilidad de la narración. Además, ofrece una visión de la asimilación cultural entre los rasgos europeos y los de los nativos americanos.

Algunos lectores señalan que el libro puede parecer largo y farragoso por el exceso de detalles, sobre todo en lo que se refiere a los tratos sobre tierras. Algunas críticas mencionan un retrato inexacto de los iroqueses, argumentando que romantiza su historia y resta importancia a su naturaleza violenta. También hay comentarios que sugieren que el estilo de redacción se parece más al de un libro de texto histórico, lo que hace que algunos lectores pierdan interés.

(basado en 13 opiniones de lectores)

Título original:

Joseph Brant, 1743-1807: Man of Two Worlds

Contenido del libro:

Se trata de una importante biografía histórica de la gran figura india del periodo de la Guerra de la Independencia. Kelsay llama a Joseph Brant "el indio americano más famoso que jamás haya existido", afirmación que apoya con su libro. Fruto de unos treinta años de investigación y escritura, Joseph Brant ofrece una imagen total de la vida india en el noreste y centro de América a finales del siglo XVIII. Kelsay presenta al lector una gran riqueza de personajes y recrea con todo lujo de detalles el periodo histórico, su ambiente y su atmósfera.

Educado en la cultura europea, Brant pertenecía a todas partes y a ninguna. Nació en una cabaña de corteza y murió en una mansión. Un "indio común" en un pueblo plagado de aristocracia, se casó con el poder (su mujer era la jefa de los mohawks) y llegó a ser resentido como "un hombre demasiado grande". Construyó iglesias, se hizo amigo de misioneros, tradujo un libro de oraciones al mohawk y expresó escandalosas dudas sobre la religión cristiana. Aunque le llamaban el "Monstruo de Brant", era misericordioso en la guerra. Trabajó toda su vida por el bien de su pueblo.

Su posición y prominencia le pusieron en contacto con la mayoría de las principales figuras de la época, como George Washington, George Ill, Aaron Burr, Sir William Johnson, incluso un viajero James Boswell. Su mejor amigo era un duque inglés.

Sus enemigos eran legión. Washington intentó sobornarle, su propio hijo intentó matarle y muchos de los indios le odiaban. Su tragedia fue predicar una unidad inalcanzable a tribus desgarradas por celos y antiguas enemistades.