Jill cabalga campo a través

Opiniones de los lectores

Las reseñas del libro lo destacan como una lectura amena y fácil, sobre todo para el público más joven, especialmente para los amantes de los caballos. Muchos fans de los libros originales de Jill aprecian los elementos nostálgicos y la continuación de las aventuras de Jill. Sin embargo, algunos lectores señalan problemas de ritmo, un final abrupto y anacronismos que desvirtúan la experiencia global.

Atractivo y fácil de leer. Retrato positivo de una joven protagonista. Capta la esencia de los libros originales de Jill. Adecuado para lectores de secundaria y aficionados a los caballos. Muchos lectores elogiaron el valor nostálgico y la sensación mágica de la historia.

A algunos lectores les pareció que el ritmo era lento al principio y que el final era abrupto. Unos pocos señalaron anacronismos y una edición descuidada. Algunos consideraron que la historia no era fiel a los libros originales. También se mencionó como aspecto negativo un tipo de letra muy pequeño.

(basado en 14 opiniones de lectores)

Título original:

Jill Rides Cross-Country

Contenido del libro:

Este es uno de los siete libros que componen la serie Jill de Jemma Spark. Son una continuación de los libros originales de Ruby Ferguson Jill, que fueron los libros de ponis más populares de su época y se tradujeron a muchos idiomas.

Ostensiblemente, se clasifican como Young Adult, y no contienen contenido explícito para adultos. Sin embargo, encajan mejor en un género en desarrollo que cuenta con devotos seguidores y que se denomina "libros de ponis para adultos". Están ambientados a principios de la década de 1960 y contienen pequeños fragmentos de interesante contexto histórico de la posguerra.

También hay un fuerte componente de caballos y ponis, que atrae a la enorme población de amantes de los ponis y los caballos.

La serie incluye "Jill cabalga campo a través", "Jill tiene dos caballos", "Jill va de excursión en poni", "Jill y el caballero de obstáculos", "Jill sueña con un caballo de doma", "Jill y los jinetes" y "Todo cambia en los establos Blainstock". Estos libros han alcanzado sistemáticamente el estatus de "best-seller" en su género en Amazon.

Una traducción al francés, "Les Aventures de Jill: Des Ponies aux Chevaux". Este es el primer libro de la serie Jill de Jemma Spark. Jill Crewe ha vivido en un mundo perfecto de ponis y gymkhanas en un pequeño pueblo inglés, Chatton.

Desalentada por su carrera con los caballos, está a punto de ingresar a regañadientes en una escuela de secretariado cuando su vida da un vuelco. Su madre le anuncia que se va a casar de nuevo y que van a vivir en un castillo de las Highlands escocesas, con cientos de hectáreas de páramo, establos, una escuela de equitación cubierta y una pista de cross-country. Jill siente que tiene que demostrar su valía como persona, no sólo a sí misma, sino también a sus nuevos parientes, mientras se prepara para participar en competiciones ecuestres para adultos.