Jesús y el auge del nacionalismo: Una nueva búsqueda del Jesús histórico del siglo XIX

Título original:

Jesus and the Rise of Nationalism: A New Quest for the Nineteenth Century Historical Jesus

Contenido del libro:

El gran teólogo alemán Albert Schweitzer trazó la famosa línea divisoria de la investigación histórica sobre Jesús en el siglo XIX al mostrar que en el fondo del pozo no estaba el rostro del hijo de José, sino los rasgos de todos los estudiosos del Nuevo Testamento que habían intentado revelar su esquiva esencia.

En su nuevo libro, reflexivo y provocador, Halvor Moxnes lleva la observación de Schweitzer mucho más lejos: la condenada "búsqueda del Jesús histórico" estuvo determinada no sólo por las diferentes personalidades de los buscadores que la emprendieron, sino también por las agendas sociales, culturales y políticas de los países de los que surgieron sus presentaciones. Así, el Jesús de Friedrich Schleiermacher era un maestro, en correspondencia con el papel que los maestros alemanes desempeñaron en el movimiento alemán por el socialismo democrático.

Por el contrario, el Jesús de Ernst Renan era un intento de representar el "Oriente positivo" como precursor del yo civilizado de su propia sociedad francesa. El teólogo escocés G.A. Smith demostró en su varonil representación de Jesús un liberalismo y un moralismo victoriano característicamente británicos.

Moxnes sostiene que no se puede entender ninguna "vida de Jesús" al margen del nacionalismo y la identidad nacional: y que lo que se necesita en los estudios bíblicos modernos es una toma de conciencia de todos los presupuestos que subyacen a las presentaciones de Jesús, ya sea en términos de poder, género, sexo y clase. Sólo entonces, dice, podremos empezar a mirar a Jesús de una manera que le haga justicia.