Jesucristo en el Talmud, el Midrash, el Zohar y la Liturgia de la Sinagoga: Textos y traducciones

Opiniones de los lectores

El libro es una reedición que ha cosechado críticas dispares. Algunos usuarios aprecian su calidad y valor, mientras que otros critican aspectos como la brevedad y la escasa digitalización.

Reimpresión de alta calidad con excelente claridad de impresión, encuadernación atractiva y sobrecubierta. Buena relación calidad-precio. Se considera un valioso complemento a la bibliografía existente sobre el tema.

Demasiado breve y limitado. Algunos usuarios experimentaron un OCR (reconocimiento óptico de caracteres) deficiente, lo que dificultó su lectura. El tema se considera árido, lo que puede hacer pesada su lectura.

(basado en 4 opiniones de lectores)

Título original:

Jesus Christ in the Talmud, Midrash, Zohar and the Liturgy of the Synagogue: Texts and Translations

Contenido del libro:

Incluye textos en hebreo, traducidos por Gustav Dalman y traducidos al inglés del alemán por A W Streane. Gustaf Hermann Dalman (9 de junio de 1855 - 19 de agosto de 1941) fue un teólogo luterano y orientalista alemán.

Realizó un extenso trabajo de campo en Palestina antes de la Primera Guerra Mundial, recopilando inscripciones, poesía y proverbios. También recogió objetos físicos que ilustraban la vida de los agricultores y pastores indígenas del país, incluidas muestras de rocas y plantas, herramientas domésticas y agrícolas, pequeños hallazgos arqueológicos y cerámicas. Fue pionero en el estudio del arameo bíblico y postbíblico, publicando una gramática (1894) y un diccionario (1901), así como otras obras.

Su colección de 15.000 fotografías históricas y 5.000 libros, incluidos grabados raros del siglo XVI, y mapas constituyeron la base del Instituto Gustaf Dalman de la Universidad Ernst Moritz Arndt de Greifswald, que conmemora y continúa su labor. Dalman fue uno de los primeros directores del Deutsche Evangelische Institut f r Altertumswissenschaft des heiligen Landes zu Jerusalem (Instituto Evangélico Alemán de Estudios Antiguos de Tierra Santa en Jerusalén).