Jaya La actuación en la epopeya Mahābhārata

Título original:

Jaya: Performance in Epic Mahābhārata

Contenido del libro:

Jaya es un estudio de cómo los cuatro poetas de la epopeya india Mahābhārata fusionan sus distintas interpretaciones del poema en una obra de arte única y sin fisuras.

El libro examina en detalle las distintas formas mnemotécnicas que adopta esta actividad verbal, centrándose principalmente en la distinción entre lo que se ve y lo que se oye, a medida que los poetas escenifican y dramatizan las cuatro dimensiones de su canto heroico dentro de una misma y oportuna ocasión. La sutil poética de la prealfabetización y la alfabetización que se combinan en una actuación se demuestra y se distingue tanto desde el punto de vista literario como conceptual.

Jaya será de interés para quienes trabajan en estudios sobre el sánscrito y la India, los clásicos, las tradiciones orales, la literatura comparada y las tradiciones de la poesía arcaica.