Jamakespeare

Opiniones de los lectores

El libro ha recibido críticas dispares: algunos lectores aprecian su humor y su inteligente reinterpretación de Shakespeare, mientras que otros critican su extensión y su autenticidad cultural.

Reinterpretación divertida y creativa de Shakespeare, que algunos lectores consideran brillante.

La excesiva extensión del prólogo y las notas del autor, las inexactitudes culturales y la calidad de los poemas, calificada de mediocre.

(basado en 3 opiniones de lectores)

Contenido del libro:

Jamakespeare, que contiene reinterpretaciones de los soliloquios y monólogos de Shakespeare que incorporan el patois jamaicano, es una versión ingeniosa y absorbente de las obras clásicas del Bardo.

Ideal para jóvenes lectores, Jamakespeare aporta frescura y novedad a Shakespeare y constituye una atractiva visión de los textos canónicos.