Islamofobia en Francia: La construcción del problema musulmán

Título original:

Islamophobia in France: The Construction of the Muslim Problem

Contenido del libro:

En 2004, Francia prohibió a las musulmanas llevar velo en la escuela. En 2010, Francia aprobó una ley que prohibía llevar en público prendas que cubrieran el rostro, principalmente para perseguir a las mujeres que llevaban burka. El presidente Emmanuel Macron ha declarado que el hiyab no se ajusta a los ideales franceses. Islamofobia.

En Francia adopta muchas formas, tanto explícitas como implícitas, y a menudo parece estar sancionada por los propios órganos de gobierno. Estos prejuicios culturales revelan cómo la población musulmana actúa como chivo expiatorio de la problemática situación de los inmigrantes en Francia en general.

Islamophobia in France es una traducción al inglés de Islamophobie: Comment les e lites franc, aises fabriquent le «proble me musulman», de Abdellali Hajjat y Marwan Mohammed. En este libro pionero, Hajjat y Mohammed sostienen que la islamofobia en Francia no es el resultado de prejuicios individuales o de supuestas deficiencias culturales o raciales musulmanas, sino que surgió de estructuras de poder y control ya existentes en Francia.

Hajjat y Mohammed analizan cómo las élites francesas despliegan la islamofobia como tecnología estatal para impugnar y controlar la presencia de grupos específicos de inmigrantes poscoloniales y sus descendientes en la Francia contemporánea. Con una nueva introducción para los lectores estadounidenses, los autores desgranan los datos sobre la islamofobia en Francia y ofrecen un retrato de cómo funciona en la sociedad contemporánea.